Comportamiento clínico-epidemiológico de la catarata senil en Gran Caracas / Clinical-epidemiologic behavior of the senile cataract in Gran Caracas

RESUMEN

OBJETIVO: Caracterizar el comportamiento clínico-epidemiológico de la catarata senil en el área de salud "Gato Negro", en Gran Caracas, Venezuela, en el período de julio a septiembre de 2007. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo y transversal. El universo estuvo constituido por el total de pacientes de 60 o más años de edad (478) y la muestra quedó conformada por los 182 pacientes que presentaron diagnóstico de catarata senil, a quienes se les realizó examen ocular completo, previo consentimiento informado. RESULTADOS: Del total de pacientes estudiados, el 48.3 por ciento se encontraba en el grupo de edad de 70 a 79 años. Presentaron catarata bilateral el 79.1 por ciento y se encontró el 6.6 por ciento con agudeza visual menor de 0.1, lo que representó una prevalencia de ceguera de 2.51 por ciento. Se analizaron además las principales causas que han impedido la cirugía de catarata en estos pacientes, y resultó que el 34,6 por ciento no tenía tiempo para operarse y el 20.3 por ciento refirió desconocer la presencia de la enfermedad. CONCLUSIONES: La catarata senil es más frecuente en los pacientes entre 70 y 79 años de edad. Se presenta mayormente de forma bilateral y se relaciona con un deterioro de la agudeza visual.

ABSTRACT

OBJECTIVES: To characterize the clinical-epidemiological behavior of senile cataract in the "Gato Negro health area in Gran Caracas, Venezuela, from July to September, 2007. METHODS: A cross-sectional and descriptive study was conducted. The universe included the total of patients aged 60 or more (478) and the sample included 182 diagnosed with senile cataract, who underwent a total ocular examination and the previous informed consent. RESULTS: The total of study patients (48.3 percent) was in the 70-79 years age group. The 79.1 percent had cataract and the 6.6 percent with a visual acuity less than 0.1, which accounted for a blindness of 2.51 percent. The main causes hindered the cataract's surgery were analyzed in these patients where the 34.6 percent had no time to be operated on and the 20.3 percent knew the presence of the disease. CONCLUSIONS: The senile cataract is more frequent in patients aged between 70 and 79. It is present mainly in a bilateral way and it is related to a deterioration of the visual acuity.