Influence of local or systemic corticosteroids on skin wound healing resistance / Influência de corticosteróide local e sistêmico no processo cicatricial cutâneo

ABSTRACT

PURPOSE: To compare the resistance of skin wound healing of mice submitted to local or systemic hydrocortisone administration, in different postoperative periods. METHODS: An incision and suture was performed on the thoracic skin of 130 male mice Group 1 (n = 10) resistance of the integer skin; Group 2 (n = 30) submitted only to skin incision and suture; Group 3 (n = 30) skin incision and suture followed by administration of saline fluid; Group 4 (n = 30) skin incision and suture followed by administration of local hydrocortisone; Group 5 (n = 30) skin incision and suture followed by administration of systemic hydrocortisone. The resistance of the wound healing and the weight of the animals were studied on the seventh, 14th and 21st postoperative days. Histological examination was also performed. RESULTS: The mice that received corticoid (groups 4 and 5) presented significant decreasing on their weight (p = 0.02). The Groups 3, 4 and 5 showed lower scar resistance than Group 2 on the seventh postoperative day (p < 0.05). On the 14th and 21st days, there was no difference on the skin would healing resistance (p > 0.05). CONCLUSION: Administration of hydrocortisone in mice is responsible for weight decreasing and reduction of the skin wound healing resistance during the first postoperative week.

RESUMO

OBJETIVO: Comparar a resistência cicatricial cutânea de camundongos submetidos a administração de hidrocortisona por diferentes vias e em distintos períodos pós-operatórios. MÉTODOS: Foram estudados 130 camundongos machos submetidos à incisão e sutura de pele da região dorsal do tórax Grupo 1 (n = 10) resistência da pele íntegra; Grupo 2 (n = 30) incisão da pele e sutura, sem administração de corticóide; Grupo 3 (n = 30) incisão da pele e sutura, seguidas de injeção local de solução salina; Grupo 4 (n = 30) incisão da pele e sutura, seguidas de injeção local de hidrocortisona e Grupo 5 (n = 30) incisão da pele e sutura, seguidas de injeção intraperitoneal de hidrocortisona. Foram avaliadas a resistência cicatricial da pele e a variação ponderal no sétimo, 14º e 21º dias pós-operatórios, bem como sua histologia. RESULTADOS: Os camundongos que receberam hidrocortisona tiveram decréscimo ponderal (p = 0,02). Quanto à resistência cicatricial da pele, os Grupos 3, 4 e 5 apresentaram valor inferior ao Grupo 2, no sétimo dia pós-operatório (p = 0,031). No 14º e 21º dias, não houve diferença entre as tensões cicatriciais. CONCLUSÃO: A administração de hidrocortisona provoca redução ponderal em camundongos e a resistência cicatricial cutânea é menor na primeira semana pós-operatória.