Fechamento de bares e violência: breves considerações / The closure of bars and reduction of violence: brief considerations / El cierre de bares y reducción de la violencia: breves consideraciones

RESUMO

O presente estudo apresenta, de forma sucinta, as ações colocadas em prática e instituídas pelos municípios do Grande ABC (Brasil). Apenas o Município de Diadema, optou pelo fechamento de bares, entre 23h e 6h, ato conhecido popularmente como “Lei Seca”. Levantamentos realizados pela Secretaria da Defesa Social de Diadema (2000) revelaram que 49,5% dos homicídios ocorriam entre 21 e 6h nas proximidades de bares. Políticas públicas adotadas nos municípios da região contribuíram decisivamente para a redução da violência, nomeadamente de homicídios, porém, não há dados para afirmar que o fechamento de bares em Diadema, foi um fator decisivo para os resultados obtidos.

ABSTRACT

This study presents, in summary form, the actions established and practiced by the municipalities of the so-called Grande ABC (Brazil). Only the Municipality of Diadema, determined the closing of bars between 11 PM and 6AM, an act known as “Prohibition” or “Dry Law.” Surveys conducted by the Secretary of Social Defense of Diadema (2000) revealed that 49.5% of homicides used to happen between 21 and 6 o’clock in the vicinity of bars. Public policies adopted in the municipalities of the region contributed decisively to the reduction of violence, especially homicides, but no data suggest that the closure of bars in Diadema, was a decisive factor for the results achieved.

RESUMEN

El presente estudio presenta, de forma sucinta, las acciones instituidas y platicadas por los municipios del llama do Grande ABC (Brasil). Solamente el Municipio de Diadema, determinó el cierre de bares entre 23h y 6h, acto conocido popularmente como “Ley Seca”. Sondeos realizados por la Secretaria de Defensa Social de Diadema (2000) revelaron que 49,5% de los homicidios ocurrían entre 21 y 6h en las proximidades de bares. Políticas públicas adoptadas en los municipios de la región contribuyeron decisivamente para la reducción de la violencia, especialmente de homicidios, pero no hay datos para afirmar que el cierre de bares en Diadema, fue un factor decisivo para los resultados conseguidos.