Entre a marquise e a pista central: espaço para o tempo livre no Parque do Ibirapuera / Between the marquise and the central track. Space for free time in the Ibirapuera Park

RESUMO

Este artigo tem como tema central a relação entre lazer e espaço urbano. Foram feitas trinta e oito visitas ao Parque do Ibirapuera (São Paulo) e, por meio do método de pesquisa antropológico, busca-se discutir o papel dos diferentes usos que um mesmo espaço pode conter para as práticas de lazer. As diversidades observadas na pista central e as subversões apresentadas pela marquise sugerem o mote para que estes e outros locais possam vir a ser espaço para o tempo livre.

ABSTRACT

This paper has as central topic the relation between leisure and urban space. There have been made thirty eight visits to the Ibirapuera Park (São Paulo). Through the method of anthropological research, we tried to understand the role of the differents uses that the same space can contain for the leisure pratices. The differences observed in the central track and the subversion presented by the marquise suggest the motto for these and others places to be able to become space for free time.

RESUMEN

Este artículo tiene como tema céntrico la relación entre ocio y espacio urbano. Fueron hechas treinta y ocho visitas al Parque del Ibirapuera (São Paulo), y, por medio del método de investigación antropológico, se busca discutir el papel de los diferentes usos que un mismo espacio puede contener para las prácticas de ocio. Las diversidades observadas en la pista central y la subversión presentada por la marquise sugieren el mote para que estos y otros locales puedan venir a ser espacio para el tiempo libre.