Fiabilidad de un test isométrico de rodilla en mujerescon fibromialgia mediante test-retest de 12 semanas / Reliability of an isometric knee test in women with fibromialgia using the 12-week test-retest

RESUMEN

Propósito El objetivo de este estudio fue analizar la fiabilidad del pico torque obtenido conun protocolo de valoración de la fuerza isométrica de flexores y extensores de rodilla.Material y método: Un total de 16 mujeres con fibromialgia (FM) (edad 54,9 ± 12,1) participaronen este estudio. El diseño consistió en un test-retest de 12 semanas de duración y laevaluación del pico torque isométrico se realizó con un dinamómetro isocinético (Biodexsystem 3). La evaluación consistió en 3 acciones máximas de contracción isométrica de losmúsculos extensores y flexores de rodilla. Se calcularon los índices de fiabilidad relativa(mediante coeficiente de correlación intraclase o CCI) y absoluta (mediante error estándarde medida o SEM y mínima diferencia real o SRD).Resultados y conclusión: El pico torque isométrico evaluado a través del dinamómetro isocinéticoes replicable tanto para los flexores como para los extensores de la rodilla. Este estudio muestradatos sobre el mínimo cambio real del pico torque en acciones isométricas de los extensoresy flexores de rodilla, que pueden ayudar en la interpretación de los resultados obtenidos enterapias basadas en actividad física, en personas con FM, de varias semanas de duración.

ABSTRACT

Objective: The aim of this study was to analyze the reliability of peak torque assessed using an isometric strength protocol of knee flexor and extensor muscles.Material and methods: A total of 16 women with Fibromyalgia (FM) (aged 54.9 ± 12.1) participated in this study. The design consisted of a 12-week test-retest, and isometric peak torque was assessed using an isokinetic dynamometer (Biodex system 3). The evaluation consisted of 3 maximal isometric contractions of knee extensor and flexor muscles. Relative intraclass correlation coefficient ICC) and absolute (standard error of measurement SEM and smallest real difference SRD) reliability indices were calculated.Result and conclusions: Isometric peak torque assessed using isokinetic dynamometer is reliable in knee flexor and extensor muscles. This study presents data on the smallest real difference of peak torque in isometric actions of knee flexor and extensor muscles, which can help interpreting results obtained in physical activity based therapies in individuals with FM of several weeks duration.