Posición compensadora de la cabeza en pacientes con lesiones de tallo cerebral / Compensatory head position in patients with brain stem injury

RESUMEN

Objetivo: analizar los fenómenos de posición forzada de la cabeza en pacientes con daño de tallo cerebral. Métodos: se realiza una revisión de las diferentes áreas cerebrales, los estrabismos que ocurren en ella y las posiciones forzadas de la cabeza que son requeridas; se diferencia entre torticolis no compensatoria y compensatoria visual (PCC). Resultado: los pacientes con daño cerebral adoptan posiciones forzadas de la cabeza con la finalidad de resolver la diplopía, de evitar las alteraciones rotacionales de un ojo fijador en casos de parálisis o de emplear el área de visión que deja una desviación de la mirada de causa neurológica. Conclusiones: es importante diferenciar las causas de tortícolis para identificar aquellas que son compensatorias y de ser así, ofrecer tratamiento para trasladar la mirada al frente lo más posible.

ABSTRACT

Objective: to analyze causes of torticollis in patients with brain damage. Method: we made a study of strabismus related to different areas of brain damage and the head torsion related to them, and to know the difference between compensatory and no compensatory head torsion (PCC). Results: patients with brain damage can show forced head torsion to resolve diplopia, paralysis of movement or to avoid nystagmus. Conclusions: is important to differentiate causes of torticollis, identifying compensatory ones, and in such cases to offer treatment in order to displace the gaze to the best position for the patient.