Efeitos de um programa de exercícios sobre a capacidade funcional de pacientes com cardiopatia chagásica crônica / Efects of an exercise program on functional capacity of patients with chronic Chagas' heart disease

RESUMO

Introdução: Mesmo com todos os esforços para interrupção de sua transmissão, a doença de Chagas permanece como grave problema de saúde pública na América Latina, onde atinge entre 8 e 12 milhões de indivíduos. A cardiopatia chagásica crônica, principal responsável pela elevada morbimortalidade da doença, chega a acometer mais de meio milhão de brasileiros. Sua evolução pode atingir estágios graves de insuficiência cardíaca associada à perda de capacidade funcional e qualidade de vida, com grande impacto social e médico-trabalhista. Muitos estudos demonstram o resultado benéfico da prática regular de exercícios em cardiopatas, porém, há escassez de investigações em cardiopatia chagásica. Métodos: O presente estudo avaliou efeitos de um programa de exercícios sobre a capacidade funcional de 18 pacientes (13 mulheres) com cardiopatia chagásica crônica, com idade entre 30 e 72 anos, atendidos nos ambulatórios do Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas e do Instituto Nacional de Cardiologia, na cidade do Rio de JaneiroOs exercícios foram executados 3 vezes por semana, durante 1 hora (30 minutos de atividade aeróbica e 30 minutos de exercícios contra-resistência e alongamentos), ao longo de 6 meses, no ano de 2010. A avaliação da capacidade funcional foi realizada pela comparação da medida direta do VO2 obtido pelo Teste de Exercício Cardiopulmonar, antes e depois do programa. Para análise estatística foi utilizado o teste T de Student pareado e de Wilcoxon. Resultados: Os resultados mostram aumento médio do VO2pico acima de 10 porcento (p=0,01949). Conclusões: Os resultados sugerem melhora estatisticamente significativa da capacidade funcional com a prática regular de exercícios na população amostral...

ABSTRACT

Background: Despite all efforts to interrupt transmission, Chagas disease remains asevere public health problem in Latin America, affecting between 8 and 12 millionindividuals. The main cause for the high mortality of the disease is chronic Chagas'heart disease, which comes to affect more than half a million Brazilians. Its evolutionmay reach severe stages of heart failure associated with loss of functional capacity andquality of life, with enormous social and labor impact. Several studies have shown thebeneficial effect of regular exercise in cardiac patients, but few of them study Chagas'heart disease. Methods: This study evaluated the effects of an exercise program onfunctional capacity of 18 patients (13 women) with chronic Chagas' heart disease, agedbetween 30 and 72 years, treated in outpatient clinics of the Evandro Chagas Institute ofClinical Research and the National Institute of Cardiology in the city of Rio de Janeiro.The exercises were performed three times a week for one hour (30 minutes of aerobicactivity and 30 minutes of resistance exercise and stretching) over 6 months in the year2010. The functional capacity evaluation was performed by comparing directmeasurement of VO2 obtained by Cardiopulmonary Exercise Test before and after theprogram. The t Student and Wilcoxon tests were used to statistical analysis. Results:The results show an average increase in VO2 peak above 10 percent (p = 0.01949).Conclusions: The results suggest statistical significant improvement in functionalcapacity with regular exercise of the sample population...