Clínica y epidemiología de las infecciones respiratorias agudas en pacientes de 0-14 años / Clinics and Epidemiology of acute respiratory infections in patients from 0 to 14 years old

RESUMEN

Introducción: las infecciones respiratorias agudas altas o bajas constituyen un complejo sindrómico que agrupa entidades clínicas con gran diversidad epidemiológica y de agentes causales, lo cual hace difícil su prevención y control. Objetivo: realizar un estudio clínico-epidemiológico de las infecciones respiratorias agudas en pacientes de 0-14 años. Material y método: se realizó una investigación observacional, analítica, de casos-controles en cuatro consultorios de tipo I pertenecientes al policlínico Raúl Sánchez del municipio Pinar del Río en el período febrero/2010-octubre/2011. El universo estuvo conformado por los pacientes que acudieron a los consultorios, asignándose al grupo estudio (casos) aquellos con infección respiratoria aguda de 0-14 años de edad (n=272) y por cada paciente del grupo estudio se seleccionó uno de la misma edad sin la enfermedad atendido posteriormente (controles). Resultados: las infecciones respiratorias altas fueron las más frecuentes (88,2 %) y dentro de ellas el catarro común; la edad 5-14 años la más afectada (63,2 %), los síntomas más frecuentes secreción nasal (56,3%), fiebre (48,8%) y tos (40%); los factores de riesgo individuales más importantes no lactancia materna exclusiva (OR=4,6) y peso factores de riesgo ambientales más importantes humedad, contacto con pacientes con infección respiratoria aguda y polvo (OR=14,1 11,9 y 2,0 respectivamente) y los factores de riesgo sociales más importantes vivienda con mala ventilación y hacinamiento (OR=4,3 y 3,8).

Conclusiones:

aún existen múltiples causas y factores de riesgo de las IRA en nuestro medio, muchos de ellos modificables si se aplican adecuadamente todas las orientaciones de la Medicina Preventiva.

ABSTRACT

Introduction: acute upper and low respiratory tract infections constitute a complex of various illnesses that group clinical entities having a great diversity of epidemiological and underlying agents, which difficult the processes of prevention and control. Objective: to carry out a clinical-epidemiological study of acute respiratory infections in patients from 0 to 14 years old. Material and method: an observational, analytical of case-control research in four type-1 doctor’s offices belonging to “Raul Sanchez” outpatient clinic in Pinar del Rio municipality during February 2010-October 2011. The target group involved the patients attending to the doctor’s offices, assigning to the study-group (cases) those suffering from acute respiratory tract infections from 0-14 years old (n=272) and per each patient who comprised the study-group one of the same ages not including the disease was subsequently chosen (control group). Results: upper respiratory infections were the most frequent (88,2%) and among them common flu; the most affected ages were from 5-14 (63,2%), and the most repeated symptoms nasal secretions (56,3%), fever (48,8%) and cough (40%); the most important risk factors not exclusive breast feeding (OR=4,6) and environmental risk factors humidity, contact of patients with other people suffering from acute respiratory infections and dust (OR=14,1 11,9 y 2,0 respectively) and the prevalent social factors were poor breathing space conditions and overcrowding in houses (OR=4,3 and 3,8).

Conclusions:

there are multiple causes and risk factors of Acute Respiratory Infections in our environment, most of them modifiable if Preventive Medicine Guidelines are effectively applied.