Sofrimento psíquico na atenção primária: reflexos na qualidade de vida / Psychological distress in primary care: effects on the quality of life

RESUMO

A QV avalia a percepção do indivíduo sobre suas condições de vida, sofrendo interferência dos seus objetivos, expectativas e preocupações. Assim, ela pode associar-se a diversos fatores, tais como os transtornos mentais. Estudos apontam que pessoas em sofrimento psíquico podem apresentar piores escores de QV, quando comparadas às que não estão. Neste âmbito, avaliar QV pode ser um meio de planejar e avaliar a assistência prestada àqueles em sofrimento psíquico. Objetivo: Identificar as associações entre transtorno mental comum, Eventos de Vida Produtores de Estresse (EVPEs), rede social de apoio e QV na AP. Metodologia: Estudo transversal realizado com pacientes atendidos na AP, nos municípios de São Paulo e Rio de Janeiro, em 2009 e 2010. Participaram 1.466 pacientes, entre 18 e 65 anos, atendidos por equipes da Estratégia de Saúde da Família. Aplicou-se os seguintes instrumentos questionário socioeconômico / demográfico, General Health Questionnaire (GHQ-12), Hospital Anxiety and Depression Scale, o WHOQOL-bref e questionário com perguntas sobre eventos de vida produtores de estresse e rede social de apoio. Realizou-se uma análise bivariada por meio do Teste-t e regressões lineares múltiplas para cada domínio de QV (físico, psicológico, relações sociais e meio ambiente). (...) Conclusão: As variáveis de saúde mental, os EVPEs e a condição de integração/isolamento associaram-se negativa ou positivamente à QV. Conhecer o comportamento destas variáveis pode apoiar a estruturação de formas de cuidado que melhorem a QV dos pacientes atendidos na AP...

ABSTRACT

Background: QOL evaluates the individual's perception of their living conditions, suffering interference of its objectives, expectations and concerns. Thus, it can be associated with several factors, such as mental disorders. Studies show that people under psychological distress may have lower QOL scores compared those that are not. In this context, evaluates QOL can be used to plan and evaluate the care provided to those in psychological distress. Objective: Identify associations between common mental disorders, Stressful Life Events (SLE’s), social support network and QOL in PC. Methodology: Cross-sectional study involving patients in PC, in the municipalities of São Paulo and Rio de Janeiro in 2009 and 2010. 1,466 patients between 18 and 65, attended by the Family Health Care Strategy were interviewed. The following instruments were applied socioeconomic questionnaire, General Health Questionnaire 12, Hospital Anxiety and Depression Scale, the WHOQOL-bref and questions concerning life events that produce stress and social support network. We performed a bivariate analysis using the t-test and multiple linear regressions for each QOL domain (physical, psychological, social network and environment). (...) Conclusion: The mental health variables, SLE’s and integration/isolation were associated negatively or positively to QOL. Thus, knowing the behavior of these variables can help structure care in ways that improve the QOL of patients seen at the PC...