Salud mental e instrumento de registro en niños y adolescentes; resultado de la adaptación del método del Instituto de Psiquiatría de Londres al Instituto Nacional de Salud Mental / Mental Health and register instrument for children and adolescents; adaptation results from the London Psychiatric Institute methods to the Instituto nacional de Salud mental Honorio Delgado- Hideyo Noguchi

RESUMEN

Se señala los procedimientos seguidos para adaptar un método de registro de datos, aplicado por el Instituto de Psiquiatría de Londres, a los pacientes menores de edad que se atienden en los Hospitales Maudsley y Royal Bethlem, a las necesidades del Programa de Salud Mental Comunitaria del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado-Hideyo Noguchi de Lima. Se concluye que es factible la delegación de esta función al personal de enfermería entrenado que labora en los Centros de Salud de las zonas urbano-marginales