Concise translation of TCM terminologies and its application / 中国中西医结合杂志
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
;
(12): 944-946, 2007.
Article
Dans Chinois
| WPRIM
| ID: wpr-245600
ABSTRACT
TCM terminologies are the professional medical terms, marked by in Chinese features of simplification and cogency, as well as rich connotations, and thus conciseness should be one of the main principles when it comes to their translation. The concise translation and its application were discussed in this paper through semantic and logic analysis on TCM terms and starting with the English word-building.
Texte intégral:
Disponible
Indice:
WPRIM (Pacifique occidental)
Sujet Principal:
Normes de référence
/
Traductions
/
Informatique médicale
/
Médecine traditionnelle chinoise
/
Terminologie comme sujet
Type d'étude:
Etude diagnostique
Limites du sujet:
Humains
langue:
Chinois
Texte intégral:
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
Année:
2007
Type:
Article
Documents relatifs à ce sujet
MEDLINE
...
LILACS
LIS