Considerações entre conceito e ação no campo da promoção da saúde: estudo de caso em uma unidade local de saúde em Portugal / Considerations between concept and action in the field of health promotion: a case study at a local health unit in Portugal

RESUMO

Objetivos: analisar as concepções dos profissionais de saúde (médicos, enfermeiros) que dirigem as práticas de promoção da saúde na Unidade Local de Saúde de Castelo Branco, no centro interior de Portugal. Métodos: estudo exploratório-descritivo, de abordagem qualitativa, realizado com recurso a entrevista semiestruturada gravada aplicada a 60 profissionais. A coleta de dados ocorreu entre março e agosto de 2017, sendo utilizada para a análise a técnica da análise de conteúdo. Resultados: a maioria dos profissionais entrevistados tem um conceito ampliado de promoção da saúde, mas na prática não se verifica, existindo necessidade de reflexão sobre as atividades a desenvolver nesse campo. Conclusões: os profissionais desconhecem os programas nacionais existentes e suas principais linhas de ação. Porém, identificam a educação como um modo de promoção da saúde, reconhecendo o importante papel que poderão ter junto da população.

ABSTRACT

Objectives: To analyze the conceptions of health professionals (doctors and nurses) who direct health promotion practices in a "local system", this is the Local Health Unit of Castelo Branco, from the interior center region in Portugal. Methods: an exploratory-descriptive study, with a qualitative approach, using semi-structured interviews applied to 60 professionals. Data collection took place between March and August 2017, and the Content Analysis technique was used for the analysis. Results: most professionals interviewed have an expanded concept of health promotion, but in practice there is no corresponding action, and there is a need to think about management and professional development in this field. Conclusions: professionals are unaware of existing national programs and their main lines of action; however, they identify education as a way of promoting health, recognizing the important role they can play in the population.