Grupos na atenção primária à saúde da criança: perspectiva dacuidadora / Primary health childcare groups: perspective of the caregiver / Grupos de atención primaria a la salud del niño: perspectiva de la cuidadora

RESUMO

Objetivo: descrever a percepção das mães sobre um grupo de puericultura. Métodos: pesquisa realizada em 2011, por meio de entrevista, com oito mães que participaram do grupo de puericultura numa Unidade Básica de Saúde na cidade de Pelotas-RS. Os dados foram tratados por análise temática e o estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados: evidenciou-se o grupo como uma oportunidade de ampliar conhecimentos, aprender a observar melhor seus filhos, influenciando na maneira de cuidá-los, não mais aplicando apenas os saberes empíricos, mascom embasamento científico e relatos de experiências recebidas em um ambiente propício. Considerações finais: este trabalho contribui para a reflexão de profissionais da saúde, sobre as estratégias utilizadas para aprimorar o atendimento prestado e delinear seus objetivos para com opúblico materno-infantil, com vistas a atingir a integralidade em suas ações

ABSTRACT

Objective: Describe the perception of mothers about a childcare group. Methods: Surveyconducted in 2011, through interviews with eight mothers participating in a childcare group in aBasic Health Unit in Pelotas/RS. Data were carried out by thematic analysis and the study wasapproved by the Research Ethics Committee. Results: It was evidenced the group as an opportunityto expand knowledge, making friends, learn to observe their children and their peers, influencingthe way to take care of them on a daily basis, no longer applying empirical knowledge, but withscientific background and experience reports received in a proper environment. Final Considerations: This paper contributes to health professionals' reflections on strategies used toimprove the service provided and outline their goals for mothers and children, to achieveintegration in their actions

RESUMEN

Objetivo: describir la percepción de las madres en un grupo de puericultura. Métodos: pesquisarealizada en 2011, por medio de entrevista, con ocho madres que participaran del grupo depuericultura en una Unidad Básica de Salud en la ciudad de Pelotas-RS. Los datos fueron tratadospor análisis temático y el estudio fue apruebado por el Comite de Ética en Pesquisa. Resultados: seevidencio el grupo como una oportunidad de ampliar conocimientos, aprender a observar mejor sushijos, influenciando en la manera de cuidárlos, no más aplicando solo los saberes empíricos perocon embasamiento científico y relatos de experiencias recibidas en un ambiente propício. Consideraciones finales: este trabajo contribuye para la reflexión de profesionales de la salud,sob las estrategias utilizadas para aprimorar el atendimiento prestado y delinear sus objetivos paracon el público materno/infantil, con vistas a atingir la integralidad en sus acciones