Conhecimento e prática de trabalhadores, profissionais e gestores sobre os resíduos de serviços de saúde / Conocimiento y práctica de trabajadores, profesionales y directivo de los residuos de los servicios de salud / Knowledge and practice of workers, professionals and managers on waste of health services

ABSTRACT

Objective: To assess the knowledge and practice of workers, professionals and managers about the Healthcare Waste in a reference institute in tropical and communicable diseases Teresina (PI). Method: A descriptive, observational study with quantitative analysis, conducted from 01 to 30 March 2012. The study population was composed of: 49 workers, 124 health workers and 11 managers sector. Data were collected from interviews, using three instruments with a specific script to each group's structured. The study was approved by the ethics committee on research, CEP-UFPI with CAAE: 0210.0.045.000-11. Results: 90% of workers, 95.2% of professional and 54.5% of the managers demonstrated ignorance of the existence of the Plan for Waste Management Health Service (PGRSS) of the institution. Conclusion: There was a deficit in the knowledge of workers, professionals and managers about Plan for Waste Management Health Service and improper practices in the management of Healthcare Waste.

RESUMO

Objetivo: Avaliar o conhecimento e prática de trabalhadores, profissionais e gestores sobre os Resíduos de Serviços de Saúde (RSS) de um instituto de referência em doenças tropicais e transmissíveis de Teresina(PI). Método: Estudo descritivo e observacional, com análise quantitativa, realizada no período de 01 a 30 de março de 2012. A população do estudo foi composta por: 49 trabalhadores, 124 profissionais de saúde e 11gestores setoriais. Os dados foram coletados a partir de entrevistas, utilizando-se três instrumentos com roteiros estruturados específicos para cada grupo de sujeitos. A pesquisa foi aprovada pelo comitê de ética em pesquisa, CEP-UFPI com CAAE: 0210.0.045.000-11. Resultados: 90% dos trabalhadores, 95,2% dos profissionais e 54,5% dos gestores demonstraram desconhecimento da existência do Plano de Gerenciamento de Resíduos de Serviço de Saúde (PGRSS) da instituição. Conclusão: Evidenciou-se déficit no conhecimento dos trabalhadores, profissionais e gestores acerca do PGRSS, bem como práticas inadequadas no manejo dos RSS.

RESUMEN

Objetivo: Evaluar el conocimiento y la práctica de los trabajadores, los profesionales y los gestores sobre los Residuos de Servicios de Salud de un instituto de referencia en enfermedades tropicales y transmisibles Teresina (PI) Método: Estudio descriptivo, observacional de un análisis cuantitativo, realizado entre 01 al30 marzo, 2012. La población de estudio estuvo compuesta por: 49 trabajadores, 124 trabajadores de lasalud y 11 gerentes de sector. Los datos fueron recogidos a partir de entrevistas, utilizando tres instrumentos específicos para las hojas de ruta estructurada de cada grupo. El estudio fue aprobado por el comité de ética en la investigación, CEP-UFPI con CAAE: 0210.0.045.000-11. Resultados: 90% de los trabajadores, 95,2% de los profesionales y 54,5% de los administradores demostraron desconocimiento de la existencia del Plan de Servicio de Salud de Gestión de Residuos (PGRSS) de la institución. Conclusión: Se observó déficit en los trabajadores del conocimiento, profesionales y gestores sobre PGRSS y las prácticas inadecuadas en el manejo de RSS.