Percepção de mães sobre o processo de amamentação de recém-nascidos prematuros na unidade neonatal / Perception of mothers on the process of breastfeeding premature newborns in the neonatal unit

RESUMO

Objetivo: analisar a percepção das mães quanto ao processo de amamentação de recém-nascidos pré-termo internadosem Unidade Neonatal de Cuidados Intermediários e Intensivos. Método: estudo descritivo de abordagem qualitativa,realizado com 17 mães de recém-nascidos pré-termo internados nas Unidades Neonatais de um hospital públicomaterno infantil de Petrolina (PE), no período de janeiro a fevereiro de 2016. Os dados coletados mediante entrevistaestruturada foram analisados pelo método de análise de conteúdo temática. Resultados: as mães reconhecerama importância da prática da amamentação para os filhos, porém encontraram dificuldades de amamentar os filhosprematuros sob hospitalização, devido ao estado crítico e às rotinas dos setores de internamento. Conclusão:o aleitamento de recém-nascido pré-termo hospitalizado exige atenção especial das mães e principalmente dosprofissionais de saúde, que constituem ferramenta essencial para facilitar o contato entre mãe-filho durante esseperíodo, favorecendo a prática da amamentação e a consequente redução do desmame precoce.

ABSTRACT

Objective: analyze the perception of mothers regarding the process of breastfeeding premature newborns hospitalizedin an intermediate and intensive neonatal care unit. Method: a descriptive qualitative study was developed with 17mothers of premature newborns who were hospitalized in the neonatal units of a public maternal-child hospital inPetrolina (PE), in January and February of 2016. Data were collected by means of structured interviews and analyzedusing the thematic content analysis method. Results: the mothers recognized the importance of breastfeeding, butthey found difficulties to breastfeed their hospitalized premature children due to their critical condition or to the routines of the hospitalization sectors. Conclusion: breastfeeding hospitalized premature newborns requires specialcare and attention from mothers and, especially, from health professionals, who play an essential role in facilitatingthe mother-child contact during this period, favoring the practice of breastfeeding and the consequent reduction ofearly weaning.

RESUMEN

Objetivo: analizar la percepción de las madres respecto del proceso de lactancia de recién nacidos prematurosinternados en Unidad Neonatal de Cuidados Intermedios e Intensivos. Método: estudio descriptivo de abordajecualitativo, realizado con 17 madres de recién nacidos prematuros internados en Unidades Neonatales de hospitalpúblico materno infantil de Petrolina (PE), de enero a febrero de 2016. Datos recolectados mediante entrevistaestructurada, y analizados por análisis de contenido temático. Resultados: las madres reconocieron la importanciade la lactancia para los hijos, aunque encontraron dificultades en amamantar a los hijos prematuros hospitalizados,por el carácter crítico y las rutinas de los sectores de internación. Conclusión: la lactancia del recién nacidoprematuro internado requiere de atención especial de las madres y de los profesionales de salud, que constituyenvehículo esencial para facilitar el contacto madre-hijo durante ese período, posibilitando la práctica de la lactanciay la consecuente reducción del destete precoz.