Lineamientos técnicos para la entrega domiciliar de medicamentos a usuarios de Farmacias Especializadas del minsal, en el marco de la emergencia por covid-19 / Technical guidelines for the home delivery of medicines to users of Specialized Pharmacies in the minsal, in the framework of the emergency by covid-19

RESUMEN

La situación generada por la pandemia de COVID-19 exige la adopción de medidas que incrementen la protección de la salud de las personas, en busca de disminuir el flujo de personas ante la emisión del decreto ejecutivo No. 12 del Órgano Ejecutivo en el ramo de salud, relativo a la cuarentena domiciliar anunciada por el Señor Presidente de la República de El Salvador. Ante la emergencia nacional por COVID-19, se establecen las siguientes disposiciones para la entrega domiciliar de medicamentos a pacientes con enfermedades crónicas no transmisibles con recetas repetitivas, emitidas en hospitales de referencia de las Farmacias Especializadas, con propósito disminuir la afluencia de pacientes en los establecimientos de salud en el contexto de la pandemia. Este esfuerzo será realizado en coordinación con Correos de El Salvador para garantizar el abastecimiento de medicamentos a los usuarios de las Farmacias Especializadas del país, por lo que es fundamental disponer de lineamientos que aseguren la correcta distribución domiciliar, para asegurar la calidad de los cuidados y disminuir el riesgo potencial de contagiarse de COVID-19, sin descuidar el abastecimiento de medicamentos para las personas con patologías crónicas.

ABSTRACT

The situation generated by the COVID-19 pandemic requires the adoption of measures that increase the protection of people's health, seeking to decrease the flow of people due to the issuance of Executive Decree No. 12 of the Executive Branch in the field of health, relative to the household quarantine announced by the President of the Republic of El Salvador. In the face of the national emergency for COVID-19, the following provisions are established for the home delivery of medications to patients with chronic non-communicable diseases with repetitive prescriptions, issued in reference hospitals of Specialized Pharmacies, with the purpose of reducing the influx of patients in the health facilities in the context of the pandemic. This effort will be carried out in coordination with Correos de El Salvador to guarantee the supply of medicines to users of the country's Specialized Pharmacies, for which reason it is essential to have guidelines that ensure the correct distribution at home, to ensure the quality of care and decrease the potential risk of getting COVID-19, without neglecting the supply of medicines for people with chronic diseases.