Nivel de conocimiento de las enfermeras acerca de la manipulación y administración parenteral de quimioterapia en pacientes hospitalizados en la Clínica Ricardo Palma 2012 / Level of knowledge of nurses about handling and parenteral administration of chemotherapy in patients hospitalized at the Clinical Ricardo Palma 2012

RESUMEN

Objetivo: Determinar el nivel de conocimientos de las enfermeras acerca de la manipulación y administración parenteral de la quimioterapia en pacientes hospitalizados en la Clínica Ricardo Palma. Material y Método: El estudio fue de tipo cuantitativo, nivel aplicativo, método descriptivo, de corte transversal y prospectivo. La población estuvo conformada por 38 enfermeras(os) de los Servicios de Hospitalización durante los meses de julio a diciembre del 2012. Resultados: El nivel de conocimiento de las enfermeras(os) acerca de la manipulación y administración parenteral de la quimioterapia en los pacientes hospitalizados; del 100 por ciento (38), 73.7 por ciento (28) tienen un nivel de conocimiento medio, 15.8 por ciento (6) seguido de alto y 10.5 por ciento (4) es bajo. En la dimensión de la manipulación de la quimioterapia; 73.7 por ciento (28) es medio, 15.8 por ciento (6) seguido de alto y 10.5 por ciento (4) es bajo; y en la dimensión de la administración parenteral de la quimioterapia; 47.4 por ciento (18) es medio, 28.9 por ciento (11) seguido de alto y 23.7 por ciento (9) es bajo. Conclusiones: El nivel de conocimiento de las enfermeras(os) acerca de la manipulación y administración parenteral de la quimioterapia en pacientes hospitalizados de la Clínica Ricardo Palma es medio; en cuanto a la manipulación de citostáticos es medio porque pocos saben las medidas de protección al manipular los citostáticos; la forma de eliminarse los citostáticos; las formas de absorción a largo plazo; y el control periódico de la salud; y respecto a la administración porque pocos saben cómo es la preparación psicológica del paciente; las vías de administración de quimioterapia; el efecto secundario frecuente; y qué hacer cuando hay residuos de medicamentos de las infusiones.

ABSTRACT

Objective: To determine the level of knowledge of nurses about handling and parenteral administration of chemotherapy in patients hospitalized in the Clinical Ricardo Palma. Methods: The study was a quantitative, application level, descriptive method, cross-sectional and prospective. The sample consisted of 38 nurses of patient services during the months of July to December 2012. Results: The level of knowledge of nurses on handling and parenteral administration of chemotherapy in hospitalized patients, 100 per cent (38) 73.7 per cent (28) have an average knowledge level, 15.8 per cent (6) followed by high and 10.5 per cent (4) is low. In the dimension of the manipulation of chemotherapy, 73.7 per cent (28) is medium, 15.8 per cent (6) followed by high and 10.5 per cent (4) is low, and the dimension of the parenteral administration of chemotherapy; 47.4 per cent (18) is average, 28.9 per cent (11) followed by high and 23.7 per cent (9) is low. Conclusions: The level of knowledge of nurses on handling and parenteral administration of chemotherapy in inpatient Clinical Ricardo Palma is medium, in terms of handling cytostatics is medium because few know the protective measures to handling cytostatics, eliminated the form of cytostatics, forms of long-term absorption, and regular monitoring of health, and on the administration because few know how is the psychological preparation of the patient, the route of administration of chemotherapy; common side effect, and what to do when there are drug residues infusions.