El Observatorio del Comportamiento de Automedicación de la Universidad del Rosario y su rol en la pandemia de COVID-19 / The Self-Medication Behavior Observatory of the Universidad del Rosario and its role in the COVID-19 Pandemic

RESUMEN

El observatorio del Comportamiento de Automedicación (OCAM) estudia la automedicación (AM), básicamente, como un comportamiento individual que, según la definición de la Librería Nacional de Medicina (NLM, por sus siglas en inglés), consiste en "la autoadministración de medicamentos no recetados por un médico o de una manera no dirigida por un médico". La Organización Mundial de la Salud (OMS) entiende este comportamiento como "la práctica mediante la cual los individuos tratan sus enfermedades y condiciones con medicamentos que están aprobados y disponibles sin prescripción, y que son seguros y efectivos cuando se usan según las indicaciones". En este contexto, tradicionalmente la AM se ha entendido ligada al autocuidado, es decir, adscrita al contexto de la salud. Sin embargo, los trabajos realizados desde el OCAM hacen pensar que se trata de un comportamiento mucho más complejo y determinado por multitud de variables.

ABSTRACT

The Observatory of Self-Medication Behavior (OCAM) studies self-medication (SM), basically, as an individual behavior that, according to the National Library of Medicine (NLM) definition, consists of "the self-administration of medicines not prescribed by a physician or in a manner not directed by a physician". The World Health Organization (WHO) understands this behavior as "the practice whereby individuals treat their diseases and conditions with medicines that are approved and available without a prescription, and that are safe and effective when used as directed." In this context, MA has traditionally been understood as linked to self-care, that is, ascribed to the context of health. However, the work carried out by OCAM suggests that it is a much more complex behavior determined by a multitude of variables.