Trastornos del sueño en pacientes con Esclerosis Múltiple: Fisiopatología y clínica / Sleep disorders in patients with Multiple Sclerosis: Pathophysiology and clinic

RESUMEN

Resumen Los pacientes con Esclerosis múltiples tienen mayor tasa de trastornos del sueño que la población general. Los trastornos del sueño más prevalentes son: somnolencia diurna, insomnio, síndrome de piernas inquietas, trastornos respiratorios del sueño y narcolepsia. Los principales factores involucrados en la calidad del sueño en estos pacientes son la nicturia, dolor inespecífico, depresión, efectos colaterales de las terapias, ubicación de las lesiones y severidad de la enfermedad. La presencia de estos trastornos contribuyen de forma significativa a la reducción en la calidad de vida y funcionalidad diurna. A pesar de su alta frecuencia, está demostrado que los trastornos del sueño en estos pacientes son subdiagnosticados. Esta revisión, busca hacer un repaso de los trastornos del sueño más frecuentes en pacientes con esclerosis múltiple, su fisiopatología y clínica.

ABSTRACT

Sleep disorders occur in multiple sclerosis patients at higher frequency than the general population. Among sleep disorders; daytime sleepiness, insomnia, restless legs syndrome, sleep disordered breathing and narcolepsy have all been reported to be more frequent in multiple sclerosis patients. Factors that influence the quality of sleep in this population include pain, nycturia, depression, medication effects, location of lesions, and disease severity. Sleep disorders have the potential to negatively impact overall health and quality of life in these patients. Sleep disorders in multiple sclerosis patients are known to be clinically underdiagnosed. High suspicion of this condition is pivotal to prompt diagnosis and treatment. The aim of this paper is to review pathophysiology and clinical aspect of the most frequent sleep disorders in multiples sclerosis patients.