Differences in growth and development velocity between boys and girls from Kosovo, aged 6-18 years / Diferencias en la velocidad de crecimiento y desarrollo entre niños y niñas de Kosovo, de 6 a 18 años

ABSTRACT

Background: Human growth and development is a complex process of bio-psycho-social changes in children and adolescents. The evaluation of these two processes is of high importance in clinical and anthropological contexts. The present study aimed to find out and to evaluate the velocity of the biological growth and development during different ages of Kosovo children and adolescents of both genders.Materials and methods: Body Height, Body Weight, and Ideal Body Weight were measured in 68762 children and adolescents from Kosovo (66264 boys, 2498 girls). Age groups were classified into 13 categories, ages 6.0-18.9 years old. There have been analyzed the systematic differences between males and females in the annual changing of Body Height, Body Weight, and Ideal Body Weight.Results: Based on the results of the present study growth and development in boys can be divided into three stages that are distinct from one another, compared with the girls' growth and development that can be divided into four stages. Boys have reached the Peak Height Velocity (PHV=7.8cm), respectively the Peak Weight Velocity (PWV=6.6kg) at the age-group of 14 years old, while girls have reached the Peak Height Velocity (PHV=8.4cm) and the Peak Weight Velocity (PWV=12.6kg) at the age-group of 11 years old.Conclusion: The puberty stage occurs approximately three years earlier in girls (11yrs) compared with the boys (14yrs). Although the boys experience a later achievement of PHV, their growth, and development, with reduced intensity, it continues even after the age of 18th. The girls' body growth and development commence earlier in age, and it reaches the maximal values earlier. This fact suggests that males will grow more during the late stage of the adolescence compared with females; therefore, in general males' morphometric features tend to be larger.

RESUMEN

Antecedentes el crecimiento y desarrollo humano es un proceso complejo de cambios biopsicosociales en niños y adolescentes. La evaluación de estos dos procesos es de gran importancia en contextos clínicos y antropológicos. El presente estudio tuvo como objetivo descubrir y evaluar la velocidad del crecimiento y desarrollo biológicos durante diferentes edades de niños y adolescentes de ambos sexos de Kosovo.Materiales y métodos: se midió la altura y el peso corporal y se estimó el peso corporal ideal en 68762 niños y adolescentes de Kosovo (66264 niños, 2498 niñas). Los grupos de edad se clasificaron en 13 categorías, con edades entre 6.0-18.9 años. Se analizaron las diferencias entre hombres y mujeres en el cambio anual de altura y peso corporal y peso corporal ideal.Resultados: Según los resultados del presente estudio, el crecimiento y el desarrollo en los niños se pueden dividir en tres etapas que son distintas entre sí, en comparación con el crecimiento y el desarrollo de las niñas que se pueden dividir en cuatro etapas. Los niños han alcanzado la Velocidad de Altura Máxima (PHV = 7.8cm), respectivamente, la Velocidad de Peso Máximo (PWV = 6.6kg) en el grupo de edad de 14 años, mientras que las niñas han alcanzado la Velocidad de Altura Máxima (PHV = 8.4cm) y la velocidad máxima de peso (PWV = 12.6 kg) en el grupo de edad de 11 años.Conclusión: la etapa de la pubertad ocurrió aproximadamente tres años antes en las niñas (11 años) en comparación con los niños (14 años). Aunque los niños experimentan un incremento posterior de PHV, su crecimiento y desarrollo, con intensidad reducida, continúa incluso después de los 18 años. El crecimiento y el desarrollo corporal de las niñas comienzan más temprano en la edad y alcanzan los valores máximos antes. Este hecho sugiere que los hombres crecerán más durante la etapa tardía de la adolescencia en comparación con las mujeres; por lo tanto, en general, las características morfométricas de los hombres tienden a ser más grandes.