A propos d'un faux kyste traumatique du pancreas

RESUMO

Un cas de faux kyste traumatique du pancreas est etudie. Il s'agit d'une affection rare. Celui-ci est le premier cas connu au Gabon a ce jour. Les auteurs sont surpris par les dimensions monstrueuses prise par la tumefaction et surtout par la duree entre le traumatisme initial et le debut de la symptomatologie. Ils regrettent de ne pas disposer de moyens d'investigation appropries. L'indication operatoire etait formelle. Malgre l'avenement de la chirurgie endoscopique; le traitement chirurgical classique occupe toujours une place de choix dans cette pathologie. Les deux interventions les plus utilisees sont les derivations internes et les resections. Les auteurs justifient la derivation interne par l'anciennete de la masse et par le mauvais etat general du patient