Fatores de risco para o desgaste do cuidador familiar de paciente na fila do transplante cardíaco / Risk factors on the patient's family caregiver over exhaustion meanwhile in the cardiac transplantation row

RESUMO

Trata-se de um relacionado ao cuidar no contexto da família, especialmente do cuidador familiar do paciente na fila única do transplante cardíaco do Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia (IDPC). Teve como objetivos caracterizar este cuidador familiar quanto ao sexo, idade, religião, estado civil, escolaridade, ocupação, grau de parentesco com o paciente, procedência e renda individual mensal. O segundo objetivo proposto foi identificar os fatores de risco para o desgaste do cuidador familiar de paciente na fila do transplante cardíaco do IDPC, baseado no diagnóstico Risco Para Desgaste do Papel de Cuidador proposto por CARPENITO (1998;1997). Os dados foram coletados pela pesquisadora, utilizando um instrumentos com perguntas fechadas e aberto-fechadas no período de janeiro a junho de 2000. Participaram deste estudo 14 cuidadores familiares. Os resultados encontrados evidenciaram um cuidador predominantemente do sexo feminino, com idade média de 43,79 anos, casado, católico, 2º grau completo, do lar, cônjugue do paciente, procedente da cidade de São Paulo com renda individual mensal superior a cinco salários mínimos vigentes. Estes cuidadores demonstraram-se visivelmente desgastados. E em face dessa constatação listamos os fatores de riscos aos quais os cuidadores possivelmente foram submetidos antes de tornarem-se desgastados

ABSTRACT

It deals about a study related to the care, mainly within the family context about the patient's family caregiver in the single cardiac transplantation queue at institute Dante Pazzanese of Cardiology (I.D.P.C.). The purpose was to characterize the family caregiver as per Sex, age, religion, marital status, educational background, occupation, patient's akin degree, origin and individual montly income. The second purpose was the identification of the risk factors on the patient's family caregiver over exhaustion in the cardiac transplantation queue at (I.D.P.C.), basead on risk. Diagnosis for the patient's caregiver over exhaustion proposed by CARPENITO (1998;1997). The data were collected by the research by means of closed and open-closed questionnaire from January through June 2000. It participated from this 14 familiar caregiver. The results yielded evidence a predominant female caregiver, mean age of 43,79, married, catholic, 2 rd high school degree, housewife, the patient's spouse, origin from the city of São Paulo, with individual montly income over to operating fore minimal salaries these caregiver should to be visibily over exhausted. In view of such a statement, we enlisted the risk factors, to which were the caregiver possibly submitted before becoming over exhausted