Análise da tendência histórica das relações da AIDS com a tuberculose em Santa Catarina entre 2001 e 2016 / Analysis of the historical trend of the relationships of AIDS with tuberculosis in Santa Catarina between 2001 and 2016

RESUMO

RESUMO Introdução: A prevalência da AIDS em Santa Catarina, além do seu impacto direto sobre a saúde, ampliou o risco para os infectados, pois tornou mais frequente a associação com outras infecções, caso das coinfecções AIDS-Tb (Tuberculose). Objetivo: Caracterizar a evolução temporal da Tuberculose, da AIDS e da coinfecção da Tuberculose com a AIDS, bem como analisar suas relações em Santa Catarina no período 2001-2016. Métodos: As informações obtidas foram baseadas nos registros do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e em dados secundários sob guarda da Divisão de Vigilância Epidemiológica (DIVE). Resultados: A pesquisa estudou 44.410 casos notificados com os agravos de interesse, todos residentes no estado de Santa Catarina. As macrorregiões de maior ocorrência foram as da Foz do Rio Itajaí, Grande Florianópolis, Nordeste, Vale do Itajai. A distribuição da Tuberculose, do HIV e da Coinfecção TB-HIV em Santa Catarina no período estudado acometeu mais pacientes na faixa etária entre 30 e 39 anos, seguidos pela faixa etária dos 40 a 49 anos. Conclusão: Houve um aumento de incidência na faixa etária dos 50 a 59 anos, demonstrando uma possível tendência de envelhecimento do perfil etário da população infectada por estes agravos. O sexo masculino também demonstrou ter mais risco de agravos, mas mantendo o padrão da relação nacional de 21 quando comparado ao sexo feminino. PALAVRA-CHAVE AIDS, Tuberculose, Coinfecção AIDS-Tuberculose, estudos ecológicos

ABSTRACT

ABSTRACT Introduction: The prevalence of AIDS in Santa Catarina, in addition to its direct impact on health, increased the risk for those infected, as it made the association with other infections more frequent, such as HIV-Tb (Tuberculosis) coinfections. Objective: To characterize the temporal evolution of Tuberculosis, AIDS and the HIV-Tb coinfection, as well as analyze their relationships in Santa Catarina in the period 2001-2016. Methods: The information obtained was based on the records of the Notifiable Diseases Information System (SINAN) and on secondary data under the custody of the Epidemiological Surveillance Division (DIVE). Results: The research studied 44,410 cases reported with the diseases of interest, all residing in the state of Santa Catarina. The most frequent macro-regions were Foz do Rio Itajaí, Grande Florianópolis, Northeast, and Vale do Itajai. As for the distribution of tuberculosis, HIV and Tb-HIV coinfection in Santa Catarina in the study period, more patients aged between 30 and 39 years were affected, followed by those between 40 and 49 years. Conclusion: There was an increase in the incidence in the 50-59 years age group, demonstrating a possible trend of aging in the age profile of the population infected by these diseases. Males were also shown to have a higher risk of disease, but maintaining the national ratio pattern of 21 as compared to females. KEYWORDS HIV, tuberculosis, HIV-tuberculosis coinfection, ecological studies