Autoeficacia percibida y adherencia al CPAP (presión positiva continua en la vía aérea) en personas con apnea del sueño / Perceived self-efficacy and adherence to CPAP (continuous positive airway pressure) in people with sleep apnea

RESUMEN

Objetivo: Determinar la relación entre la autoeficacia percibida y la adherencia objetiva al CPAP en una población de pacientes con SAHOS de una institución especializada en cuidado respiratorio de la ciudad de Bogotá. Método: Se utilizó un diseño de corte transversal con abordaje cuantitativo - correlacional, a partir de una corte de pacientes con Síndrome de Apnea Obstructiva del Sueño (SAHOS) moderado o severo. Entre los meses de septiembre y noviembre de 2018, se incluyeron de forma consecutiva 136 pacientes, hombres y mujeres, mayores de edad, que usaban CPAP y asistieron a consulta de neumología, sueño, rehabilitación y exámenes diagnósticos. Se obtuvo información demográfica y clínica. Cada participante diligenció el instrumento SEMSA para evaluar la autoeficacia y se obtuvo lectura de tarjeta del dispositivo, para evaluar adherencia objetiva. Se analizaron los datos por medio de un modelo de regresión logística. Resultados y conclusiones: La correlación entre la autoeficacia y la adherencia objetiva al CPAP, mostró un coeficiente de Sperman -,076. En el análisis discriminado, la dimensión autoeficacia de la escala de autoeficacia, mostró una correlación débil (Rho Sperman=0.17) estadísticamente significativa (p=0.048), lo cual concuerda con lo reportado en algunas publicaciones hechas en poblaciones diferentes a la estudiada. La puntuación de la dimensión de autoeficacia (3,4/4) fue superior a lo informado en la literatura, y la de expectativas de riesgo (1,85/4) fue inferior a lo reportado. Los pacientes jóvenes tuvieron una mayor autoeficacia que las personas mayores. La adherencia objetiva al CPAP (uso de CPAP > a 4 horas/noche por más del 70% de las noches) fue del 66,9 % con un promedio de horas de uso por noche de 5,54, valores más altos que los reportados a nivel mundial y local. Otras variables no tuvieron asociación con la adherencia.

ABSTRACT

Objective: To determine the relationship between perceived self-efficacy and objective adherence to CPAP in a population of patients with OSAHS from an institution specialized in respiratory care in the city of Bogotá. Method: This is a cross-sectional design with a quantitative-correlational approach, based on a cut-off of patients with moderate or severe obstructive sleep apnea OSAHS. Between the months of September and November of 2018, 136 patients were included; both gender male and female, which were above legal age 18 years old, users of CPAP machine and who attended to the pulmonology consultation, sleep, rehabilitation and diagnostic tests. Demographic and clinical information was obtained. Each participant completed the instrument in order to evaluate self-efficacy. Also, to evaluate objective adherence, card reading of the CPAP device, was obtained. The data was analyzed by logistic regression model. Results and conclusions: The correlation between self-efficacy and objective adherence to CPAP showed a Sperman coefficient of -,076. In the discriminated analysis, the selfefficacy dimension of the self-efficacy scale showed a weak correlation (Rho Spermean = 0.17) statistically significant (p = 0.048), in the sense that the information is relevant. The score of the dimension of self-efficacy (3.4 / 4) was higher and reported in the literature, but lower in the domain of risk expectations (1.85 / 4). Young patients had greater self-efficacy than older patients. Objective adherence to CPAP (use of CPAP> at 4 hours / night for more than 70% of the nights) was 66.9% with an average nighttime usage of 5.54, higher values than those reported Globally and locally. Other variables had no association with adherence.