Caracterización clínica, endoscópica e histológica del cáncer colorrectal en un grupo de pacientes cubanos / Clinical, endoscopic and histological characterization of colorectal cancer in a group of Cuban patients

RESUMEN

Introducción: el cáncer colorrectal representa el tercero en incidencia en ambos sexos a nivel mundial, por ellos es importante realizar estudios epidemiológicos del mismo. Objetivo: caracterizar clínica, endoscópica e histológicamente el cáncer colorrectal en pacientes atendidos en el Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas, Cuba. Métodos: estudio observacional, descriptivo y retrospectivo a 52 pacientes (31 hombres y 21 mujeres) con cáncer colorrectal diagnosticados entre 2012 y 2014. Se recolectaron los datos de historias clínicas y estudios endoscópicos, imagenológicos y anatomopatológicos. La media de edad fue 66,73 años. Resultados: el antecedente y/o presencia de pólipos en el colon predominó con 55.8 %. La enterorragia se presentó en 38.5 %, la oclusión intestinal y el dolor abdominal en 17.3 %. Durante la colonoscopia, se encontró el 47.7% con lesión ulcerada y el lugar más comprometido fue el colon descendente. El adenocarcinoma se encontró en 90.4 % de los pacientes. Conclusiones: los antecedentes personales de pólipos colorrectales, el hábito de fumar, la diabetes mellitus tipo 2 y la obesidad fueron los factores de riesgo más encontrados. La forma de presentación más frecuente fue la enterorragia, seguida por la oclusión intestinal y las regiones del colon más afectadas fueron la descendente y la ascendente, respectivamente. El diagnóstico histológico fue en el mayor de los casos un adenocarcinoma. Existe una mayor frecuencia del diagnóstico en etapas avanzadas de la enfermedad

ABSTRACT

Introduction: Colorectal cancer represents the third in incidence in both sexes worldwide. For this reason, it is essential to carry out epidemiological studies of it. Objective: To characterize clinically, endoscopically and histologically colorectal cancer in patients treated at the Surgical Medical Research Center, Cuba. Methods: An observational, descriptive, and retrospective study of 52 patients (31 men and 21 women) with colorectal cancer diagnosed between 2012 and 2014 was carried out. Data from clinical histories, endoscopic imaging, and pathological studies were collected. The average age was 66.7 years Results: The antecedent and presence of polyps in the colon predominated with 55.8%. Enterorrhagia occurred in 38.5% of patients, intestinal occlusion, and abdominal pain in 17.3%. During the colonoscopy, 47.7% of patients were found with an ulcerated lesion, and the most compromised place was the descending colon (38.5%). Adenocarcinoma was found in 90.4% of patients. Conclusions: Personal history of colorectal polyps, smoking, type 2 diabetes mellitus, and obesity were the most common risk factors. The most common form of presentation was enterorrhagia, followed by intestinal occlusion, and the most affected regions of the colon were descending and ascending. The histological diagnosis was, in most cases, an adenocarcinoma. There was a higher frequency of diagnosis in advanced stages of the disease