O farmacodependente e a internação psiquiátrica / The drug addiction and the psychiatric admission

RESUMO

Este estudo tem por objetivo desvendar as representações dos pacientes acometidos por transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso de substâncias psicoativas a respeito de sua doença e do tratamento a que estão sendo submetidos. Para alcançar este objetivo foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com os pacientes internados para tratamento desses transtornos durante o período de 3 de julho de 2001 a 3 de agosto de 2001. Os dados foram analisados através da técnica de análise de conteúdo proposta por MINAYO (2000). Identificamos duas categorias "A compreensão do Processo Saúde-Doença" e "O Farmacodependente e o seu Tratamento". Evidenciaram-se contradições nos discursos dos entrevistados estes indivíduos consideram a dependência de substâncias como uma compulsão, como uma doença, mas também como um defeito moral. Outras contradições foram constatadas com relação ao tratamento a internação psiquiátrica foi considerada como algo ao mesmo tempo assustador e acolhedor, como eficaz, mas também como algo desnecessário. De forma geral, os sujeitos deste estudo demonstraram uma concepção do problema fundamentada no modelo biomédico, de etiologia multicausal, retratando a representação social fundamentada no senso comum, pois historicamente, a saúde tem como modelo de assistência aquele centrado na hospitalização. Assim, constata-se a necessidade de repensarmos as prerrogativas que sustentam a prática da enfermagem, objetivando uma assistência que responda plenamente às necessidades dos usuários.

ABSTRACT

This study aims to disclose the patients' representations with mental and behavioural troubles due to the use of psichoactive substances regarding their illness and about the treatment. To reach this purpose semi-structured interviews were realized with the interned patients for treatment of those troubles during the period from July 3, 2001 to August 3, 2001. The data were analysed through tecnique of contents analysis proposed by MINAYO (200). We identified two categories "The comprehension of Health-Illness Process" and "The drug addiction and his/her treatment". Contradictions were evidenced in the interviewed patients' speeches these individuals consider the dependence of substances as a compulsion, as an illness, but also as a moral defect. Other contradictions were noticed relating to the treatment the psychiatric admission was considereed as something in the same time frightening and welcoming, as effective, but also as needless. In general way the individuals from this study showed a perception of the problem based on the biomedical model, of multi-causative etiology, retracting the social representation based on the common sense. This data showed that historically the health has a care model centered in the hospitalization. We verified the need of thinking again about the prerrogative that base the Nursing practice aiming an assistance that makes possible to attend the clients' needs.