Equações de força muscular respiratória de crianças e adolescentes / Respiratory muscle strength equations in children and adolescents / Ecuaciones de la fuerza de los músculos respiratorios en niños y adolescentes

RESUMO

Objetivo: Revisar as equações de predição para a força muscular respiratória em crianças e adolescentes e identificar as variáveis independentes com maior poder preditivo para força muscular respiratória. Métodos: Foi realizada revisão sistemática nas bases de dados: PEDro, MedLine/ PubMed, Cochrane Library, LILACS/ BVS Library, SciELO e Google Acadêmico. Foram incluídos artigos com crianças e adolescentes, publicados entre 2009 a 2019, nos idiomas português, inglês e espanhol, cujo método de avaliação utilizou-se da manovacuometria e equações preditivas foram propostas. Foram excluídos estudos que não estavam disponíveis na íntegra, duplicados ou com baixa qualidade metodológica (Escala PEDro <5,0 pontos). Resultados: Foram selecionados quatro artigos, que abordaram a avaliação da força muscular respiratória, sua comparação entre os sexos e a determinação de equações preditivas. Conclusão: As equações estabelecidas por Lanza et al. e Verma et al. são possíveis alternativas para a determinação da força muscular respiratória em crianças e adolescentes; e as variáveis, idade e sexo foram as que melhor explicaram os valores de força muscular respiratória. (AU)

ABSTRACT

Objective: To review the prediction equations for respiratory muscle strength in children and adolescents and identify the independent variables with greater predictive power for respiratory muscle strength. Methods: This is a systematic review that was carried out using the databases: PEDro, MedLine / PubMed, Cochrane Library, LILACS / BVS Library, SciELO and Google Scholar. There were included articles with children and adolescents, published between 2009 and 2019, in Portuguese, English and Spanish, whose assessment method used manovacuometry and predictive equations were proposed. Studies that were not available in full, duplicated or with low methodological quality (PEDro scale <5.0 points) were excluded. Results: Four articles were selected, which addressed the evaluation of the respiratory muscle strength, its comparison between the sexes and the determination of predictive equations. Conclusion: The equations established by Lanza et al. and Verma et al. are possible alternatives for determining respiratory muscle strength in children and adolescents; the variables, age and sex were the ones that best explained the respiratory muscle strength values. (AU)

RESUMEN

Objetivo: Revisar las ecuaciones de predicción para la fuerza muscular respiratoria en niños y adolescentes e identificar lãs variables independientes con mayor poder predictivo para La fuerza muscular respiratoria. Métodos: Esta es una revisión sistemática que se realizó en las bases de datos: PEDro, MedLine / PubMed, Cochrane Library, LILACS / BVS Library, SciELO y Google Scholar. Se incluyeron artículos con niños y adolescentes, publicados entre 2009 y 2019, en portugués, inglés y español, cuyo método de evaluación utilizó manovacuometría y se propusieron ecuaciones predictivas. Se excluyeron los estudios que no estaban disponibles en su totalidad, duplicados o con baja calidad metodológica (escala PEDro <5.0 puntos). Resultados: Se seleccionaron cuatro artículos, que abordaron La evaluación de La fuerza muscular respiratoria, su comparación entre géneros y la determinación de ecuaciones predictivas. Conclusión: Las ecuaciones establecidas por Lanza et al. y Verma et al. son posibles alternativas para determinar La fuerza muscular respiratória em niños y adolescentes, brasileños y otras nacionalidades, respectivamente; las variables, edad y sexo fueronlas que mejor explicaron los valores de fuerza muscular respiratoria. (AU)