Acidosis láctica en un paciente usuario de metformina / Metformin-associated lactic acidosis

ABSTRACT

Metformin is a hypoglycemic agent used as the first line for the treatment of non-insulin dependent Diabetes Mellitus. While it is a generally safe drug, it has an infrequent adverse reaction called lactic acidosis. We report a 49 year-old patient with non-insulin-requiring type 2diabetes who developed an acute kidney failure injury along with severe metabolic acidosis secondary to pneumonia during treatment.

RESUMEN

La metformina es un agente hipoglucemiante que se ocupa de primera línea para el tratamiento de la Diabetes Mellitus no insulino dependiente. Si bien es un medicamento bien tolerado, tiene una reacción adversa bastante infrecuente que es la acidosis láctica. Reportamos el caso de una paciente de 49 años insulino no dependiente que desarrolló una injuria renal aguda junto con acidosis metabólica severa secundaria a una neumonía en tratamiento.