Endocarditis Infecciosa: una mirada desde la semiología, a propósito de un caso / Infectious Endocarditis: a View from Semiology, case report

ABSTRACT

Infective endocarditis (IE) is an infection of the inner lining of the heart, especially the heart valves, and carries high morbidity and mortality. It can manifest itself acutely or subacutely, the latter being more insidious. Diagnosis is challenging, especially in early stages, requiring high clinical suspicion using modified Duke criteria. Treatment involves antimicrobials and in certain cases cardiac surgery is essential. The clinical case presents a patient with a history of aortic valve replacement, who develops acute symptoms. Although the diagnosis of endocarditis is achieved, a por physical examination delays starting optimal treatment. Early diagnosis is crucial to avoid adverse outcomes. Post-hospital discharge follow-up is essential to identify possible long-term complications.

RESUMEN

La endocarditis infecciosa es una infección del revestimiento interno del corazón, especialmente de las válvulas cardíacas, con alta morbimortalidad. Se manifiesta como aguda o subaguda, siendo esta última más insidiosa. El diagnóstico es desafiante, especialmente en etapas tempranas, requiriendo sospecha clínica en pacientes con fiebre, factores de riesgo cardiacos o no cardiacos y el uso de los criterios de Duke- International Society of Cardiovascular Infectious Diseases. El tratamiento implica antimicrobianos y en ciertos casos es imprescindible la cirugía cardiaca. Se presenta un caso clínico de un paciente con antecedentes de reemplazo valvular aórtico, que desarrolla síntomas agudos. Aunque se logra el diagnóstico de endocarditis, un examen físico poco exhaustivo causa retraso en el inicio del tratamiento óptimo. Un diagnóstico temprano es crucial para evitar resultados adversos. Es esencial la vigilancia estrecha post alta hospitalaria debido a complicaciones a largo plazo.