Unusual Anterior Neck Swelling: Cervical Spinal Cord Schwannoma / Incomum inchaço anterior do pescoço: Schwannoma da medula espinhal cervical

ABSTRACT

Schwannomas are typically solitary, well-encapsulated, benign tumors running along or attached to a nerve. An intradural-extramedullary cervical spinal schwannoma, which first manifests as a swelling in the anterior neck, has not been reported to the best of our knowledge. We present the case of a 69-year-old patient complaining of a gradually worsening painful left cervical swelling for over 8 years. First, a posterior spinal midline approach was performed for the resection of the tumor and the tumor portion in the vertebral canal was totally removed. The second operation, the anterolateral approach, was planned to be executed in a second surgical session. The patient was discharged from the hospital without neurological deficits. Histopathological diagnosis was a schwannoma. The first aim of surgery is to treat neurological deficits in patients with cervical intraspinal schwannomas with/without extension into the extravertebral paravertebral neck regions. The surgical strategy combines the posterior midline and the anterolateral cervical approaches in the same session or at different times.

RESUMO

Schwannomas são tipicamente tumores solitários, bem encapsulados e benignos que correm ao longo ou aderem a um nervo. Até onde sabemos, um schwannoma espinhal cervical intradural-extramedular que se manifesta pela primeira vez como um inchaço na região anterior do pescoço não foi relatado. Apresentamos o caso de um paciente de 69 anos com queixa de inchaço cervical esquerdo doloroso de piora gradual há mais de 8 anos. Primeiramente, uma abordagem da linha média da coluna vertebral posterior foi realizada para a ressecção do tumor, e a porção do tumor no canal vertebral foi totalmente removida. A segunda operação, via anterolateral, foi planejada para ser realizada em uma segunda sessão cirúrgica. O paciente recebeu alta hospitalar sem déficits neurológicos. O diagnóstico histopatológico foi um schwannoma. O primeiro objetivo da cirurgia é tratar déficits neurológicos em pacientes com schwannomas intraespinhais cervicais com/sem extensão para as regiões extravertebrais do pescoço paravertebral. A estratégia cirúrgica combina a abordagem da linha média posterior e a abordagem anterolateral cervical na mesma sessão ou em momentos diferentes.