Tecnologias utilizadas para assistência de enfermagem às pessoas com hipertensão arterial sistêmica / Technologies used for nursing care of people with systemic arterial hypertension / Tecnologías utilizadas para los cuidados de enfermería a personas con hipertensión arterial sistémica

RESUMO

Objetivo: Analisar as evidências científicas a respeito da utilização de tecnologias em saúde para a assistência de enfermagem às pessoas com hipertensão arterial sistêmica. Métodos: Revisão integrativa, realizada nas bases de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, National Library of Medicine, Scopus, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Web of Science e Excerpta Medica Database, em julho de 2020, com o corpus de 21 artigos. Resultados: A maioria das tecnologias foi desenvolvida em formato digital e utilizada, principalmente, para a realização de orientações, envolvendo comportamentos saudáveis para o controle dos níveis pressóricos, além de tecnologias direcionadas para a verificação da pressão arterial e para o atendimento do enfermeiro às pessoas com hipertensão arterial sistêmica. Conclusão: As tecnologias utilizadas consideraram o âmbito educacional ou assistencial e contribuíram para a assistência de enfermagem à pessoa com hipertensão arterial sistêmica. (AU)

ABSTRACT

Objective: To analyze the scientific evidence regarding the use of health technologies for nursing care for people with systemic arterial hypertension. Methods: Integrative review, carried out in the databases of Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences, National Library of Medicine, Scopus, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Web of Science e Excerpta Medica Database, in July 2020, with a corpus of 21 articles. Results: Most of the technologies were developed in digital format and used mainly to carry out guidelines, involving healthy behaviors for the control of blood pressure levels, in addition to technologies aimed at checking blood pressure and, for the attendance of nurses to people with systemic arterial hypertension. Conclusion: The technologies used considered the educational or care scope and contributed to nursing care to people with systemic arterial hypertension. (AU)

RESUMEN

Objetivo: Analizar la evidencia científica sobre el uso de tecnologías de la salud para el cuidado de enfermería con personas con hipertensión arterial sistémica. Métodos: Revisión integrativa, realizada en las bases de datos de Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud, National Library of Medicine, Scopus, CINAHL, Web of Science y Embase, en julio de 2020, con um corpus de 21 artículos. Resultados: La mayoría de las tecnologías fue desarrollado en formato digital y se utilizaron principalmente para la realización de orientación, involucrando comportamientos saludables para el control de los niveles de presión arterial, además de tecnologías dirigidas al control de la presión arterial y, para la atención de enfermeros a personas con hipertensión arterial sistémica. Conclusión: Las tecnologías utilizadas consideraron el alcance educativo o asistenciales y contribuyeron a la atención de enfermería a personas con hipertensión arterial sistémica. (AU)