Hospitalizações por neoplasias em idosos no âmbito do Sistema Único de Saúde na Paraíba, Brasil / Elderly people´s hospitalization due to cancer in the National Health Service in Paraíba, Brazil

RESUMO

O objetivo deste estudo foi avaliar a frequência de hospitalizações de pacientes idosos com diagnóstico principal de câncer no sistema público de saúde do estado da Paraíba, Brasil, entre 2008 e 2013, e verificar as localizações mais frequentes da doença e sua mortalidade hospitalar. Realizou-se estudo descritivo e retrospectivo, com análise das internações de idosos que tiveram câncer como causa de hospitalização no período entre janeiro de 2008 e janeiro de 2013 no Sistema Único de Saúde (SUS). Os registros foram obtidos na plataforma Datasus-Net, do Ministério da Saúde, a partir do Sistema de Informações Hospitalares (SIH) e do Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM). O número de casos foi de 10.739, o que representa 25,4% das hospitalizações por câncer em todas as faixas etárias. A frequência de diagnósticos de neoplasias foi de 4,5% em relação ao número total de internações de idosos no mesmo período, considerando todas as categorias da CID-10. Entre as hospitalizações por câncer em idosos, 51,7% foram do sexo masculino. A maioria dos casos foi observada entre 60 e 69 anos. As localizações mais frequentes foram próstata, mama e cólon. Ocorreram 1.448 óbitos (13,5% dos casos), com maior taxa de mortalidade por câncer de próstata. Os resultados encontrados indicam prevalência das internações hospitalares na população idosa na Paraíba por câncer inferior aos de outros estados do Brasil, mas representando percentual importante em relação ao número total de hospitalizações por câncer no estado, com maiores frequências de câncer de próstata, mama e cólon, com elevada mortalidade hospitalar.

ABSTRACT

Current analysis evaluates the frequency of hospitalizations of the elderly due to cancer, in the National Health Service in the state of Paraíba, Brazil, between 2008 and 2013, and verifies the disease´s loci and mortality in hospital. A descriptive and retrospective analysis was conducted on the hospitalization of elderly people with cancer as the main cause for their hospitalization between January 2008 and January 2013 by SUS. Registers were obtained from Datasus-Net of the Ministry of Health derived from the System of Hospital Information (SIH) and Information System on Mortality (SIM). The number of cases amounted to 10,739, or rather, 25.4% of hospitalization for cancer in all age brackets. Cancer diagnose frequency was 4.5% out of the total number of hospitalization of elderly people during the same period, for all CID-10 categories. Hospitalizations of elderly males for cancer reached 51.7%, with most cases occurring between 60 and 69 years old. Most frequent sites were prostate, breast and cervical colon. Results showed 1,448 deaths (13.5% of cancer cases), with highest mortality rate for prostate cancer. Results revealed a lower prevalence of hospital hospitalizations in the elderly people of Paraíbaby cancer when compared to that in other Brazilian states. However, they make up a significant percentage with regard to total number of hospitalizations for cancer in the state, with a higher frequency in prostate, breast and colon cancer, with high mortality rates.