Tuberculosis en Colombia, de la historia al entendimiento de la enfermedad / Tuberculosis in Colombia, from the historyto the understanding of the disease / Tuberculose na Colômbia, a compreensão da história da doença

RESUMEN

Introducción: La Tuberculosis es una de las enfermedades más antiguas que ha afectado al hombre, siendo en el pasado la principal causa de muerte en personas jóvenes y en la actualidad un grave problema de salud pública en Colombia. A pesar de que existen medios preventivos para evitar su incremento en la comunidad, la incidencia de la tuberculosis ha seguido aumentando en nuestro país. Por lo que se requiere reforzar la prevención primaria y secundaria con medidas que lleven a mejorar la calidad de vida de los pacientes, garantizando la eficacia y la oportunidad del diagnóstico bacteriológico y cortando la cadena de transmisión de persona enferma a sana, mediante la búsqueda, localización precoz y tratamiento oportuno. Por tanto, se debe fortalecer las alianzas entre las entidades de salud con el fin de desarrollar e implementar estrategias de participación comunitaria para la prevención y el control de la enfermedad...

ABSTRACT

Introduction: Tuberculosis is one of the oldest diseases that have affected humans, being in the past the main cause of death in young people and currently, is a serious health public problem in Colombia. Despite there are preventive means to avoid their increase in the community, the tuberculosis incidence has been increasing in our country. So, it is necessary to strengthen the primary and secondary prevention measures that lead to improve the patients' life quality ensuring the effectiveness and timeliness of the bacteriological diagnosis and cutting the transmission chain from a sick person to a healthy person by searching, early discovery and person to a healthy person by searching, early discovery and treatment of the patient. The partnerships among health institutions must be strengthened in order to develop and implement community engagement strategies for the prevention and disease control…

RESUMO

Introdução: A tuberculose é uma das doenças mais antigas que têm afetado os seres humanos, sendo, no passado, a principal causa de morte em pessoas jovens e, atualmente, é um problema de saúde pública grave na Colômbia. Apesar existem meios preventivas para evitar o seu aumento na comunidade, a incidência da tuberculose tem vindo a aumentar no nosso país. Assim, é necessário reforçar as medidas de prevenção primária e secundária que levam a melhorar a qualidade de vida dos pacientes garantir a eficácia ea rapidez do diagnóstico bacteriológico e cortar a cadeia de transmissão de uma pessoa doente para uma pessoa saudável através de pesquisa, descoberta cedo e pessoa para uma pessoa saudável, a pesquisa, a descoberta precoce e tratamento do paciente. As parcerias entre as instituições de saúde devem ser reforçadas, a fim de desenvolver e implementar estratégias de engajamento da comunidade para a prevenção e controle da doença...