Perfil epidemiológico da tuberculose pulmonar em Unidade Sanitária de referência em Porto Alegre, RS / Epidemiological Features of pulmonary tuberculosis in a reference health center for the disease in Porto Alegre, RS

RESUMO

Introdução: Tuberculose tem diagnóstico e tratamento efetivos em condições ideais. Todavia, vários problemas ocorrem na condução rotineira dos casos, o que implica prejuízos para população. O objetivo deste estudo foi estudar uma série de pacientes com tuberculose pulmonar bacilífera e não bacilífera, descrevendo características demográficas e verificando associação destas, da baciloscopia, HIV e alcoolismo com resultados do tratamento. Métodos: De 2005 a 2007, foram analisados prontuários de pacientes no Centro de Saúde Modelo, Porto Alegre, RS. Casos extrapulmonares, mudança no diagnóstico, transferência e com dados incompletos foram excluídos. Resultados do tratamento sucesso ou insucesso (abandono/óbito). Resultados: 175 casos de Tuberculose pulmonar, 74,8% com confirmação bacteriológica, sendo 94% pela baciloscopia. A cura prevaleceu (76%), mas ocorreu abandono em 37 casos. Não foi verificada associação da baciloscopia, gênero e idades com os resultados do tratamento. Foi encontrada associação de “insucesso” com a HIV, mas não com o alcoolismo. Menor escolaridade apresentou associação com o insucesso do tratamento. Conclusão: Mais casos de tuberculose pulmonar (bacilífera e não bacilífera) em relação às formas não pulmonares. A doença foi mais frequente em homens brancos, de 20 e 59 anos, 1º e 2° graus. A baciloscopia foi mais utilizada para diagnóstico. Houve mais casos de cura. Houve associação do insucesso com HIV e escolaridade mais baixa, mas não significativamente com o alcoolismo.

ABSTRACT

Introduction: The diagnosis and treatment of tuberculosis is effective under ideal conditions. However, several problems occur in the management of the cases, and this implies in damage to the population. The aim of this study was to investigate a series of patients with bacillary or nonbacillary pulmonary tuberculosis by describing demographic characteristics and assessing the association of these with bacilloscopy, HIV and alcoholism and treatment outcomes. Methods: From 2005 to 2007, we analyzed medical records of patients in a reference health center in Porto Alegre/RS. Extrapulmonary cases, change in diagnosis, transfer, and incomplete data were excluded. Treatment outcomes: success or failure (abandonment/death). Results: 175 cases of pulmonary tuberculosis, 74.8% with positive sputum, 94% of which by bacilloscopy. Healing prevailed (76%), but abandonment occurred in 37 cases. No association was found of bacilloscopy, ages and gender with the treatment outcomes. “Failure” was found to be associated with HIV but not with alcoholism. Less schooling was associated with treatment failure. Conclusion: There were more cases of pulmonary tuberculosis (bacillary and non-bacillary) than non-pulmonary forms. The disease was more frequent in white males, 20 and 59 years, 1st and 2nd degrees. Bacilloscopy was mostly used for diagnosis. There were more cases of healing. There was an association of failure with HIV and lower education, but not significantly with alcoholism.