Perfil dos trabalhadores de um hospital oncológico colonizados na cavidade bucal / Profile of workers in an oncology hospital colonized in the oral cavity by Enterobacteriaceae

RESUMO

O objetivo deste estudo foi caracterizar o perfil dos trabalhadores de um hospital oncológico colonizados na cavidade bucal por Enterobacteriaceae. Foram investigadas as variáveis sociodemográficas, profissionais, comportamentais, de doença/infecção e colonização bacteriana. A coleta de saliva e as análises microbiológicas foram realizadas por técnicas padronizadas; a coleta de dados, por meio da aplicação de formulário. Dentre os 55 trabalhadores colonizados por Enterobacteriaceae, 56,4 por cento (31/55) também albergavam na cavidade bucal Staphylococcus e/ou Pseudomonas. A categoria profissional mais comumente colonizada foi a de técnico de enfermagem. Quadros frequentes de doença/infecção foram relatados entre os portadores. Os dados apresentados revelaram uma realidade preocupante para o contexto da assistência à saúde. Considera-se que estes resultados contribuem com subsídios importantes para os programas de prevenção e controle de infecção, visto que o conhecimento do estado de portador reduz os riscos de transmissão de micro-organismos.

ABSTRACT

Profile of workers in an oncology hospital colonized in the oral cavity by Enterobacteriaceae. The aim of this study was to characterize the profile of workers of the oncology hospital colonized by Enterobacteriaceae in the oral cavity. Along with bacterial colonization, socio-demographic,professional, disease/ infection and behavioral variables were investigated. The collection of saliva and microbiological analyses were performed using standard techniques. Data collection was conducted through a questionnaire. Among the 55 professionals colonized by Enterobacteriaceae, 56.4 percent (31/55) also harbored Staphylococcus and/or Pseudomonas in the oral cavity. The mostcommonly infected professionals were nursing technicians. Episodes of disease/infection were reported among carriers. The data revealed a worrying situation in the context of healthcare. It is hoped that these results will contribute to the prevention and control of this infection, as knowledge of carrier status reduces the risk of microorganism transmission.