Experience of dental caries in mother/child pairs: association between risk indicators and dental caries / Experiência de cárie dentária em pares de mães e filhos: associação com indicadores de risco para a doença

ABSTRACT

Objectives: To verify the relationship between the experience of caries in mothers and their children and to identify associations between the child?s experience of caries and the socio-demographic and behavioral factors of the families. Methods: 73 mother/child pairs were examined by one calibrated examiner (Kappa = 0.87) using dmft and DMFT (deciduous and permanent dentition, respectively). To collect socio-demographic and behavioral data, a tested questionnaire was used (Kappa = 0.91). The following statistical tests were used Kappa agreement analysis of the data collection instruments, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests to compare mean indices, Spearman Correlation to assess the correlation between ordinal variables and Chi-square to assess the association between independent variables and the outcome. Significance level was set at 5%. Results: 100% of mothers and 75.3% of children had at least one tooth with experience of dental caries. There was a statistically significant difference between the mean dmft in relation to age (p <0.01). Among the variables studied, a positive correlation was found between the number of missing teeth of the mother and dmft (p <0.05) in children under eight year-old, and an association between the lack of brushing before bedtime and the outcome for children. Conclusion: the experience of dental caries in mothers was replicated in their children. Specific programs aimed at changing family behavior and encouraging the consumption of healthy diets may be necessary to control dental caries, especially in children of pre-school age.

RESUMO

Objetivos: Verificar a relação entre a experiência de cárie de mães e filhos e identificar associações entre a experiência de cárie do filho com variáveis sócio-demográficas e comportamentais da família. Métodos: Setenta e três pares mãe-filho foram examinados, por uma examinadora calibrada (Kappa= 0,87), utilizando-se os índices ceo-d e CPO-D (dentições decídua e permanente, respectivamente). Para a coleta dos dados sócio-demográficos e de comportamento foi utilizado questionário testado (Kappa= 0,91). Os testes estatísticos utilizados foram Kappa para análise de concordância dos instrumentos de coleta, Kruskal-Wallis e Mann-Whitney para comparação das médias dos índices, Correlação de Spearman para avaliação de correlação entre as variáveis ordinais e numéricas e qui-quadrado para avaliar a associação entre as variáveis independentes e o desfecho investigado. Foram considerados significativos valores de p< 0,05. Resultados: Todas as mães (100%) e 75,3% das crianças apresentavam pelo menos um dente atacado por cárie. Houve diferença estatisticamente significativa entre as médias do índice ceo-d em relação à idade (p< 0,01). Entre as variáveis estudadas, correlação positiva foi encontrada entre o número de dentes perdidos da mãe e o ceo-d (p< 0,05), nas crianças abaixo de oito anos de idade, e associação com a falta de escovação antes de dormir pelas crianças.Conclusão: A experiência de cárie dentária da mãe mostrou-se reproduzida na experiência de cárie do filho na dentição decídua. Programas orientados para a efetiva mudança de comportamento e o estímulo aos hábitos e dietas saudáveis podem ser necessários para o controle da cárie dentária, especialmente em crianças em idade pré-escolar.