MULHERES CARDIOPATAS ESTÃO RECEBENDO ORIENTAÇÕES DE PLANEJAMENTO FAMILIAR DE FORMA SISTEMÁTICA? / ARE WOMEN WITH CARDIAC DISEASE RECEIVING FAMILY PLANNING ORIENTATIONS IN A SYSTEMATIC WAY? / ¿MUJERES CARDIOPATAS ESTÁN RECIBIENDO ORIENTACIONES DE PLANIFICACIÓN FAMILIAR DE FORMA SISTEMÁTICA?

RESUMO

A condução de mulheres cardiopata em fase reprodutiva traz dilemas de escolhas frente à expectativa de gestações futuras. O planejamento familiar no acompanhamento dessas pacientes visa à redução da morbimortalidade materno-fetal. O objetivo deste estudo foi identificar orientações de planejamento familiar e condutas contraceptivas em pacientes submetidas a cirurgia para troca valvar, além de descrever o perfil da valvopatia e tipo de prótese. Para tanto, fez-se um estudo transversal, retrospectivo e descritivo, realizado em um centro público da Bahia no período de 2009 a 2013. A amostra foi constituída de pacientes em idade fértil (15-49 anos) submetidas acirurgia de troca valvar. Revistos os prontuários de 70 pacientes, a média de idade foi 33,67±8,037 anos. Os resultados indicaram que o acometimento univalvar ocorreu em 42 casos (60%), tendo como diagnóstico predominante Insuficiência Mitral isolada, com 19 (45,24%) casos. Quanto ao tipo de prótese utilizada, 61 (87,1%) pacientes receberam a biológica enquanto nove (12,9%) a metálica. Observou-se que 64 (91,4%) pacientes apresentaram histórico de cardiopatia reumática. Não houve registro de orientação de planejamento familiar. Concluiu-se que pacientes submetidas a cirurgia para troca valvar não recebiam orientações sobre planejamento familiar ou histórico gestacional; havia um comprometimento predominante univalvar e por insuficiência mitral, assim como uso preferencial de próteses biológicas.

RESUMEN

The follow up of childbearing age women with cardiac disease carries choices' dilemmas related to the expectation of future pregnancies. Family planning for those patients aims reducing maternal-fetal morbimortality. The objective of this study was to identify family planning orientations and contraceptive measures in patients subjected to heart valve replacement surgery, besides describing the valvulopathy profile and the kind of prosthesis. Therefore, this cross-sectional, retrospective and descriptive study was made by using medical records from a public center in the period between 2009 and 2013. The sample consists of childbearing age patients (15-49 years old) who underwent heart valve replacement. We reviewed 70 charts and the mean age was 33,67 ±8,037 years old. Univalvular injury occurred in 42 (60%) patients, mitral insufficiency is the most predominant diagnostic, 19 (45,24%) cases. Regarding the type of prosthesis, 61 (87,1%) received bioprosthesis while nine (12,9%) received metallic one. A history of rheumatic fever was identified for 64 (91,4%) patients. There was no record related to family planning orientations or contraceptive measures. In conclusion, the there is a lack of family planning orientations or gestational history records in the charts for the patients who underwent heart valve replacement, there is predominantly univalvular injury due to mitral insufficiency, besides the preferential choice for bioprosthesis.