Trauma social em idade avançada / Social trauma during old age

RESUMO

O paradoxo vivido na contemporaneidade permite simultaneamente o convívio entre diferentes gerações, e a potenciação de processos de estigmatização promotores de discriminação. As circunstâncias de violência e exclusão de grande subtileza, a que as pessoas de idade avançada são expostas, têm impactos físicos e psicológicos no seu bem-estar e na sua longevidade. A intensidade da desumanidade neste grupo etário manifesta-se de forma estrutural pela desigualdade social, pela naturalização da pobreza, originando discriminação, de forma interpessoal pela alteração das interações, nas relações sociais quotidianas de forma institucional, na aplicação e ou omissão das políticas sociais. A consignação das pessoas de idade avançada a uma perda significativa de estatuto social e familiar é potenciadora de traumas psicológicos de cariz moral e afetivo, com proporções muito profundas nas vidas deste grupo etário. Ao longo deste artigo serão evidenciadas e discutidas as questões potenciadoras do trauma social nas pessoas de idade avançada, relacionando-as com os processos de economia de mercado provocada pela globalização, que alteraram o modo como estes sujeitos são incluídos e/ou excluídos da sociedade de produção.

ABSTRACT

Living with different generations of people and the capacity of stigma processes which promote discrimination form a paradox. Violence and subtle exclusion meted to elderly people have physical and psychological impacts on their welfare and their old age. The dehumanization intensity experienced by people within this age bracket is structurally manifested by social inequality, the naturalization of poverty leading towards discrimination, the changing of interactions within daily social relationships, in the application or omission of social policies. The drifting of elderly people towards significant losses of social and family status establishes psychological traumas of a moral and affective nature, with great depth in the lives of these people. The debate evidences and discusses the potential issues of the social trauma in the elderly and relates them to market economy processes caused by globalization that changed the way these people are included and/or excluded within productive society.