El cuidado de las personas mayores dependientes. La sobrecarga de los cuidadores / Caring for Dependent Elders. Overloading Family Caregivers / O cuidado com as pessoas idosas dependentes. A sobrecarga dos cuidadores

RESUMEN

Este estudio tiene como objetivo evaluar la carga de los cuidadores familiares. Para analizar la relación entre el grado de dependencia de los ancianos dependientes y el nivel de carga de los cuidadores de la familia es importante reflexionar sobre la importancia del apoyo informal. Es en la familia donde la primera línea de apoyo es, donde el cuidado constante conduce a una mayor carga para el cuidador, causando diversos problemas y necesidades.

ABSTRACT

This study aims to evaluate the overload of family caregivers. Analyzing the relationship between the degree of dependence of the dependent elderly and the level of overload of family caregivers is important to reflect on the importance of informal support. It is in the family that the first line of support is found, where the constant provision of care leads to an increase in the burden on caregivers, causing different problems and needs.

RESUMO

Este estudo tem como objetivo avaliar a sobrecarga dos cuidadores familiares. A fim de analizar a relação entre o grau de dependência dos idosos dependentes e o nível de sobrecarga dos cuidadores familiares, é importante refletir sobre a importância do apoio informal. Justamente na família em que se encontra a primeira linha de apoio a um membro dependente, é quando os cuidados constantes conduzem-na a uma maior sobrecarga, acarretando diferentes problemas e necessidades.