Mejoría clínica después del sondaje intraductal en la disfunción de las glándulas de Meibomio / Clinical improvement after use of intraductal probing in the Meibomian gland dysfunction

RESUMEN

Objetivo: comparar síntomas del paciente (sensibilidad a la luz, sensación de arenilla, irritación o dolor ocular, visión borrosa y mala visión) antes y después del sondaje intraductal. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo en el Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer, en el período comprendido de marzo del año 2014 a marzo de 2015, en 50 ojos (25 pacientes) con el diagnóstico de disfunción de las glándulas de Meibomio, a los que se les realizó el sondaje intraductal. Resultados: la edad promedio fue de 47,12 ± 11,49 años, con ligero predominio del sexo femenino (64 por ciento). Los pacientes presentaron, la última semana previa al tratamiento, sensibilidad a la luz; sensación de arenilla; irritación o dolor ocular, visión borrosa y mala visión desde la mitad del tiempo hasta todo el tiempo. A la semana después de sondaje no hubo respuestas de todo el tiempo, excepto en la visión borrosa y la mala visión. Al mes y a los 6 meses los resultados fueron similares con respuestas de en ningún momento hasta la mitad del tiempo en la sensibilidad a la luz, sensación de arenilla e irritación ocular. En cuanto a la visión borrosa y la mala visión, la respuesta más frecuente fue algunas veces. Conclusión: el sondaje intraductal ofrece mejoría de los síntomas del paciente con disfunción de las glándulas de Meibomio desde la primera semana posterior al tratamiento; se hace más manifiesta después del mes, y se mantiene durante los seis meses posteriores a este(AU)

ABSTRACT

Objective: to compare the symptoms experience by the patient (light sensitivity, eye irritation or pain, blurred vision and low vision) before and after use of the intraductal probing. Methods: a prospective, longitudinal and descriptive study conducted in 50 eyes (25 patients) diagnosed with Meibomian gland dysfunction and treated with intraductal probing at Ramon Pando Ferrer Cuban Institute of Ophthalmology from March 2014 to March 2015. Results: average age was 47.12 ± 11.49 years and females were slightly predominant (64 por ciento). One week before treatment, the patients presented with light sensitivity, feeling of having some gravel in the eyes, reddened eyes or ocular pain, blurred vision and low vision which were affecting them part of time or all the time. One week after probing, there were no answers all the time except for blurred vision and low vision. One month, and six months later, the results were similar with answers ranging from at no time to part of time regarding light sensitivity, feeling of some gravel in the eyes and red eye. As to blurred vision and low vision, the most common answer was sometimes. Conclusions: intraductal probing improves the symptoms of the patient who face melbonian gland dysfunction since the first week after treatment; it turned to be more evident after the first month and remained for the next six months(AU)