Violência contra o idoso: Uma discussão sobre o papel do cuidador / Violence against the elderly: A discussion about the role of caregiver / La violencia contra los ancianos: Una discusión sobre el papel del cuidador

RESUMO

Com o aumento na expectativa de vida da população e do número de idosos dependentes, cuidar de outrem tem se tornado cada vez mais comum. Como forma de amparo a esses idosos, foi elaborado o Estatuto do Idoso, que obriga as famílias a cuidarem deste seu parente. Este artigo tem com objetivo discutir a questão da violência contra idosos e o papel dos cuidadores familiares neste contexto. Concluiu-se que são necessárias políticas públicas e sociais para a população longeva, especialmente a fim de fortalecer as relações interpessoais.

ABSTRACT

With the increase in life expectancy of the population and the number of dependent elderly, caring for others has become increasingly common. As a way to support these elderly, It was elaborated the Statute of the Elderly, which forced the families to take care of this relative. This article aims to discuss the issue of violence against the elderly and the role of family caregivers in this context. It was concluded that public and social politcs are needed for this long-lived population, especially in order to strengthen interpersonal relationships.

RESUMEN

Con el aumento de la esperanza de vida de la población y del número de personas mayores dependientes, cuidar de los demás se ha tornado cada vez más común. Como una manera de apoyar a estos ancianos, se preparó el Estatuto del Anciano, que obliga a las famílias para cuidar de este familiar. Este artículo tiene el objetivo de discutir la cuestión de la violencia contra las personas mayores y el papel de los cuidadores familiares en este contexto. Se concluyó que las políticas públicas y sociales son necesarias para las personas de larga vida, especialmente para fortalecer las relaciones interpersonales.