Qualidade de vida, síndrome de fragilidade e declínio cognitivo em idosos institucionalizados / Quality of life, frailty syndrome and cognitive decline in institutionalized elderly people / Calidade de vida, síndrome de fragilidad y declínio cognitivo en ancianos institucionalizados

RESUMO

A pesquisa, realizada com idosos institucionalizados, objetivou analisar possíveis relações entre fragilidade (FR) e declínio cognitivo (DC) e percepção da qualidade de vida (QV). Para medida das variáveis, foram utilizados os seguintes instrumentos Escala de Fragilidade de Edmonton (EFS); Mini Exame do Estado Mental (MEEM); e o WHOQOL-Bref. Não foram observadas correlações entre os indicativos DC e FR. Constatou-se, porém, uma equivocada percepção da QV, cuja média foi considerada boa.

ABSTRACT

The search, done with institutionalized elderly people, aimed to analyse possible relations among frailty (FR) and cognitive decline (CD) and quality of life perception (QOL). In order to measure the aspects, the following instruments were used Edmontom Frail Scale (EFS), Mini Mental Status Exam (MMSE), and WHOQOL-bref. It was observed that there were no correlations among the factors CD, FR. However, there was a mistaken perception of QOL, its average was considered good.

RESUMEN

La investigación, realizada con ancianos institucionalizados, objetivó analizar posibles relaciones entre fragilidad (FR) y declinación cognitiva (DC) y percepción de calidad de vida (QV). Para medir las variables se utilizaron los siguientes instrumentos Escala de Fragilidad de Edmonton (EFS); Examen del Estado Mental (MEEM) y el WHOQOL-Bref. No se observaron correlaciones entre los indicativos DC, FR. Se constató una equivocada percepción de la CV, cuya media fue considerada buena.