Satisfacción en pacientes con disfunción eréctil usuarios de prótesis de pene maleable, en el periodo 2014 - 2017 en el Hospital Carlos Van Buren / Satisfaction in patients with erectile dysfunction users of malleable penile prosthesis, in the period 2014 - 2017 at Carlos Van Buren Hospital

RESUMEN

RESUMEN Introducción: La disfunción eréctil es una patología que afecta, en torno al 20 por ciento de la población masculina que ocasiona un importante deterioro en su calidad de vida. La DE moderada, completa aumenta en relación a la edad. La población en Chile está envejeciendo y su vida sexual se puede ver afectada. El implante de una prótesis de pene maleable es la alternativa cuando los tratamientos médicos no cumplen las expectativas del paciente. Objetivo: Evaluar el grado de satisfacción de los pacientes usuarios de prótesis de pene maleable como tratamiento de Disfunción Eréctil. Pacientes y métodos: Estudio retrospectivo analítico mediante recopilación de historias clínicas de pacientes con disfunción eréctil usuarios de prótesis de pene maleable en el HCVB en el lapso de tiempo comprendido entre mayo 2014 y julio 2017. La satisfacción del tratamiento se valoró empleando una entrevista personal, utilizando el cuestionario EDITS. Resultados: Se encuestaron a 32 pacientes usuarios de prótesis de pene maleable. La media de edad para el uso de prótesis fué de 64,5 (48 ­ 81) años. Según la escala de satisfacción EDITS el uso de las prótesis de pene 84,9 por ciento de los pacientes se encuentran satisfechos con el uso de este tratamiento. 87 por ciento de satisfacción en relación al cumplimiento de las expectativas. La maniobrabilidad y la técnica de uso una satisfacción del 90 por ciento. El 81 por ciento desea continuar usando la prótesis. El 90 por ciento de los pacientes se sienten con mayor confianza al mantener sus relaciones sexuales. El 84 por ciento de las parejas se encuentras satisfechas con el tratamiento de su pareja. Conclusión: La experiencia de nuestro servicio muestra resultados elevados de satisfacción en el uso de prótesis de pene maleables tanto para el paciente como para su pareja en el tratamiento de la disfunción eréctil. Estos resultados nos alientan a seguir con el tratamiento con prótesis maleable para pacientes beneficiarios de nuestro sistema público de salud.(AU)

ABSTRACT

ABSTRACT Introduction: Erectile dysfunction is a pathology affecting about 20 pertcent of the male population that causes a significant deterioration in their quality of life. Moderate, complete ED increases with age. The population in Chile is aging and their sex life may be affected. The implantation of a malleable penile prosthesis is the alternative when the medical treatments do not meet the expectations of the patient. Objective: To evaluate the degree of satisfaction of patients with malleable penile prosthesis as a treatment for Erectile Dysfunction. Patients and Methods: An analytical retrospective study by means of the compilation of clinical records of patients with erectile dysfunction users of malleable penile prostheses in the HCVB in the time span between May 2014 and July 2017. The satisfaction of the treatment was assessed using a personal interview, using the EDITS questionnaire. Results: We surveyed 32 patients with malleable penile prosthesis. The mean age for prosthesis use was 64.5 (48 ­ 81) years. According to the EDITS satisfaction scale the use of penile prostheses 84.9 pertcent of patients are satisfied with the use of this treatment. 87 pertcent satisfaction in relation to the fulfillment of expectations. The maneuverability and the technique of use a satisfaction of 90 pertcent. 81pertcent want to continue using the prosthesis. 90 pertcent of patients feel more confident about having sex. 84 pertcent of couples are satisfied with their partner's treatment. Conclusion: The experience of our service shows high satisfaction results in the use of malleable prostheses for both the patient and his partner in the treatment of erectile dysfunction. These results encourage us to continue with the treatment with malleable prosthesis for patients who are beneficiaries of our public health system.(AU)