"Menina de ouro" e a representação de feminilidades plurais / "Million dollar baby" and the multiple representations of femininity / "Million dollar baby" y la representación de feminidades plurales

RESUMO

Este ensaio teve por objetivo refletir sobre as representações de feminilidade no boxe para mulheres, através da análise do filme "Menina de Ouro" (2004), de Clint Eastwood. Baseado no aporte teórico-metodológico das representações sociais observa-se que a personagem principal da trama, Maggie, é representada como "lutadora" dentro e fora dos ringues. É uma mulher determinada, que assume seus objetivos enfrentando preconceitos e pressões sociais e, assim, afirma feminilidades caracterizadas pela força e virilidade, o que contribui para o processo de desconstrução do mito da fragilidade, historicamente imputado às mulheres

ABSTRACT

This essay reflects on the representations of femininity in women's Boxing, by analyzing Clint Eastwood's film "Million Dollar Baby" (2004). Based on a theoretical and methodological approach of social representations, the plot's leading character Maggie is found to be represented as a "fighter" both in and out the Boxing ring. She is a determined woman who faces social pressures and prejudice while pursuing her goals in life. Meanwhile, she shows strength and virility, which contributes to the deconstruction process of the myth of fragility, historically attributed to women

RESUMEN

Este ensayo tuvo por objetivo reflexionar sobre las representaciones de feminidades en el boxeo para mujeres, a través del análisis de la película "Million Dollar Baby" (2004), de Clint Eastwood. Basado en el aporte teórico-metodológico de las representaciones sociales, se observa que el personaje principal de la trama, Maggie, se representa como una "luchadora" dentro y fuera de los cuadriláteros. Es una mujer determinada, que asume sus objetivos enfrentando prejuicios y presiones sociales y, así, afirma feminidades caracterizadas por la fuerza y virilidad, lo que contribuye para el proceso de desconstrucción del mito de la fragilidad, históricamente imputado a las mujeres