La hernia discal lumbar en el niño / Lumbar disk hernia in children

RESUMEN

La hernia de los discos intervertebrados es infrecuente en los niños. Se describe un caso en una paciente de 11 años cuyas principales molestias fueron el dolor lumbar irradiado a la cara posterior del muslo derecho, la limitación dolorosa de la deambulación y los movimientos de la columna, y evidencia de compresión de la primera raíz sacra. La lesión fue demostrada mediante tomografia axial computada y mielografía, descartándose otras afecciones más frecuentes de la columna vertebral. El tratamiento de elección es el médico, reservándose la opción quirúrgica sólo para los casos en que éste fracasara en contolar el dolor o existen signos de déficit neurológico radicular