Prevalencia de la caries dental en escolares de nivel primario de una región metropolitana de la Provincia de Córdoba, Argentina / Prevalence of dental caries in schoolchildren in a metropolitan region of the Córdoba Province, Argentina

RESUMO

Descrevem-se os resultados de um estudo epidemiológico do estado de saúde bucal em escolares de nível primário (6 e 12 anos) matriculados em estabelecimentos municipais, estaduais e privados da Cidade de Córdoba, Província Córdoba, Argentina. Nas crianças de 6 anos de escolas municipais, a prevalência de cáries em dentes temporários foi de moderada a alta, resultando baixa para os escolares de estabelecimentos estaduais e privados (ceo-d = 4,44; 2,31 e 1,27, respectivamente). Tanto em escolares municipais como estaduais, os componentes de maior peso no ceo-d foram dentes cariados e com extraçäo indicada, enquanto que nos privados corresponeu a dentes obturados. A proporçäo de crianças sem cárie activa foi de 13,6 por cento nas escolas municipais, 52,2 por cento nas estaduais e 76,9 por cento nas privadas. Nas crianças de 12 anos, a prevalência de cáries em dentes permanentes resultou baixa e comparável nos três grupos de escolares, registrando-se um índice CPO-D que oscilou entre 1,85 (municipais) e 2,59 (privados). Para ambas as idades, as necessidades de tratamento odontológico foram elevadas nas três populaçöes de escolares. Conclui-se que os níveis de saúde bucal atingidos pelos escolares municipais e estaduais na idade de 12 anos devem atribuir-se pela aplicaçäo de medidas preventivas, cuja eficiência poderia ser aumentada se fossem orientadas a atender idades menores, sobretudo nas populaçöes de maior risco