Aneurisma submitral do ventrículo esquerdo em um índio brasileiro / Submitral left ventricular aneurysm in a Brazilian Indian

RESUMO

O aneurisma subvalvar do ventrículo esquerdo é doença rara, de etiologia desconhecida e descrita principalmente em negros africanos. Neste artigo relata-se o caso de um índio brasileiro com sintomas de insuficiência cardíaca e sopro de insuficiência mitral. A radiografia de tórax observou-se abaulamento discreto do contorno cardíaco esquerdo em ao ecocardiograma bidimensional, aneurisma submitral do ventrículo esquerdo, confirmado por ventriculografia esquerda.O tratamento cirúrigico consistiu de ressecçöes do aneurisma e valvoplastia mitral. Durante a cirurgia encontrou-se uma perfuraçäo do aneurisma para a cavidade atrial esquerda que näo foi detectada por ecocardiografia nem por ventriculografia

ABSTRACT

Subralvar left ventricular aneurysm is a rare disease of unknown etiology, that has been described most often in black Africans. A case of Brazilian indian with heart failure and a murmur of mitral regurgitation is reported. The chest x-ray showed a mild bulge in the left cardiac border and two-dimensional echocardiography demonstrated submitral left ventricular aneurysm, confirmed by left ventricular angiography. Surgical treatment consisted of ressection of the aneurysm and mitral valvuloplasty. A perforation of the aneurysm, undetected neither by two-dimensional echocardiography nor by angiography was found at surgery.