Contaminación del aire en interiores: comparación simultánea de la concentración de ozono intra y extramuros / Indoor air pollution. Simultaneous comparison indoor and outdoor ozone concentration

RESUMEN

Con el objeto de estudiar la influencia de las concentraciones de ozono(O3)en el exterior, así como su comportamiento en el interior de un aula; comparamos durante cinco meses, los registros simultáneos extra e intramuros. La concentración de O3 se analizó mediante un fotómetro ultravioleta Dasibi. El mismo investigador realizó las dos mediciones, exterior e interior, una tras otra, cada hora, de lunes a viernes, entre las 800 y las 1700 horas de noviembre de 1992 a marzo de 1993. Se registraron 415 parejas de mediciones. El promedio de las determinaciones en el exterior fue 0.142 ppm(partes por millón) con una desviación estándar(DE) de 0.035. En el interior del aula, el promedio resultó 0.040 ppm, con desviación estándar de 0.16. La diferencia entre las mediciones del exterior y del interior fue significativa, p<0.001, y no se correlacionaron significativamente, Pearson p=-0.18. Aunque las condiciones de este estudio son estrictamente locales y por lo tanto, no reproducibles, en otras condiciones de observación, la relación concentración de O3 exterior/interior mostraría otro comportamiento. Se puede recomendar, con base a estos resultados, que en caso de una contingencia por O3, se permanezca en interiores, sin que se requiera un aislamiento estricto