Vivências de mulheres submetidas à cesiomoldagem / Experience of woman submitted to sealed internal radiotherapy

RESUMO

O presente estudo se propôs a indentificar as dificuldades e problemas vivenciados pelas pacientes submetidas ao tratamento de cesiomoldagem. Pretendeu ainda oferecer conhecimentos às enfermeiras, para melhor poderem perceber as dificuldades vivenciadas pelas pacientes e atuarem como elemento de apoio nessa assistência. Para tanto, fez uma revisäo bibliográfica sobre a patologia do carcinoma cérvico-uterino e sobre a assistência de enfermagem em radioterapia interna, além da metodologia utilizada para a coleta de dados. O estudo foi realizado através do acompanhamento de mulheres submetidas à cesiomoldagem no serviço de Ginecologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeiräo Preto-USP, no ano de 1989, perfazendo o total de onze pacientes. A coleta de dados foi feita através da observaçäo direta, de entrevista e pesquisa nas anotaçöes da evoluçäo de enfermagem. Verificou-se que os problemas e dificuldades observados e relatados pelas mulheres estavam relacionados, principalmente, às imposiçöes inerentes ao tratamento, como isolamento, proibiçäo de visitas, hospitalizaçäo, restriçäo ao leito, restriçäo de movimentos, uso de sistema intra-cavitário, medidas de proteçäo radiológica, uso de sonda vesical de demora e higiene corporal limitada. O medo relacionado à doença, ao tratamento e à anestesia, as orientaçöes parciais ou inexistentes, as lesöes na pele, foram queixas que estiveram presentes nas falas da maioria das pacientes deste estudo. O papel da enfermeira torna-se importante no planejamento da assistência de enfermagem em cesiomoldagem, a partir da compreensäo dos problemas e dificuldades vivenciados pelas mulheres submetidas a este tratamento.