Hyperimmune antirabies sera titration by standard mouse neutralization and counterimmunoelectrophoresis tests, comparing results of different laboratories

RESUMEN

Para a determinacao do nivel de anticorpos de vinte quatro amostras de soros equinos hiperimunes contra a Raiva, foram utilizadas as tecnicas de soroneutralizacao em camundongos (SN) e contraimunoeletroforese (CIE). As provas foram realizadas nos Institutos Butantan (IB) e Panamericano de Proteccion de Alimentos y Zoonosis (INPPAZ). A analise estatistica mostrou que para o SN e CIE feitas no IB, a correlacao foi de r=0,9317, enquanto que no INPPAZ foi de r=0,974. Comparando-se os dados obtidos pelo CIE nos dois laboratorios observou-se uma correlacao de r=0,845. A tecnica de CIE demonstrou ser tao sensivel e eficiente quanto a SN na titulacao de soros anti-rabicos hiperimunes de origem equina. Assim, com base nos resultados de CIE, que e uma tecnica simples, rapida e economica, pode-se estimar os titulos de anticorpos dos soros em SN.